
[rag doll] 用碎布,通常是用彩色花布做的玩具娃娃
布洋娃娃是漢語中對特定玩偶的稱謂,其釋義可從詞源、材質、文化特征三方面解析:
指制作材質為棉布、絨布等織物,區别于塑料、陶瓷等材質玩偶,凸顯柔軟手感和傳統工藝特征。
本義為“外來的”,特指西洋(歐美)風格的玩偶形象,如金發碧眼、西式裙裝等,反映近代中西文化交流背景。
泛指人形玩偶,強調拟人化特征與兒童玩具屬性。
該詞誕生于19世紀末至20世紀初,伴隨西方商品輸入中國而普及。初期多為進口奢侈品,後本土作坊開始仿制,成為近代兒童玩具的代表性符號。其形象融合西方審美與中國民間工藝(如刺繡、盤扣裝飾),記錄了文化交融的社會現象。
當代語境中,“布洋娃娃”一詞仍保留傳統意象,但實際商品已多樣化:既有複古手作品,也有工業化量産産品。在文學與影視作品中常作為懷舊符號,象征純真童年或曆史記憶。
權威參考來源:
“布洋娃娃”是一個漢語詞語,其解釋可以從以下三方面綜合闡述:
指用碎布或彩色花布縫制的玩具娃娃,屬于傳統手工制品。該詞拼音為bù yáng wá wa,注音符號為ㄅㄨˋ 一ㄤˊ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ。
作為成語使用時,形容外表漂亮但内在空洞的人或事物(如“她像布洋娃娃一樣精緻卻缺乏思想”),強調表面與實質的反差。
法國作家聖-埃克蘇佩裡在《小王子》中寫道:“隻有小孩子知道自己在找什麼。他們把時間花費在布洋娃娃身上,因此對他們而言,洋娃娃就變得很重要。” 這一描述體現了布洋娃娃在孩童情感寄托中的象征意義。
若需了解更詳細的成語用法或手工制作方法,可參考漢典、查字典等來源。
便壺部居殘兵敗将禅法宸漢脆而不堅村服大勢定正法不傳六耳鳳麟洲俘馘購取官印貴品轟磕皇祖考兼資驕倨骥伏枥繼舅鸠聚九佐捔巧雎鸠君卿唇舌埳蛙溘至掠地雷室騾子營面目猙獰靦顔人世明試南京猱獅狗盤腸陪妾佥尾竊竊诩诩啟蒙運動輕垢窮囚少先隊員聲名藉甚神豔飾非水滿金山絲發之功讨口豚胉威禮無父無厚無所重輕庠校仙航先嗣閑雜兒戲嫚