謂到空無所有的市集去買馬。比喻求非其所，必無所獲。《莊子·田子方》：“彼已盡矣，而女求之以為有，是求馬於唐肆也。” 清 夏燮 《中西紀事·申明煙禁》：“今使挾綺羅以幹田舍之村莊，操酒肉以啗深山之廟宇，是何異示璞于 周 人，而求馬於唐肆，必無所得而歸矣。”亦作“ 求馬於唐市 ”。 蘇曼殊 《與劉半農書》：“﹝達吐﹞，西域術語，或神秘之名，即查泰西字書，不啻求馬於唐市。”
"求馬于唐肆"是一個源自古代典籍的成語，現從漢語詞典角度解析其詳細含義如下：
字面意思：在空無一物的市場（唐肆）中尋找馬匹。
引申義：比喻方法或途徑錯誤，導緻徒勞無功；也指在不可能存在目标事物的場所盲目尋找。
核心寓意：
強調行為與目标的不匹配性，警示人們做事需選擇正确途徑，避免無效努力。
《莊子·田子方》出處
該成語最早見于《莊子·田子方》：
“彼已盡矣，而女求之以為有，是求馬于唐肆也。”
注：莊子借孔子之口說明，事物已消亡卻仍執着追尋，如同在空市買馬，注定無果。
權威詞典釋義
“唐肆，空市也。求馬于唐肆，喻必不可得。”
“諷刺方向或方法錯誤，脫離實際條件的行為。”
多用于哲學論述，批判脫離現實的追求（如《莊子》對“道”的讨論）。
泛指任何無效努力，常見于批評決策失誤或資源錯配。
例句：
不調研市場需求就盲目投産，無異于求馬于唐肆。
| 成語 | 核心差異 |
|---|---|
| 緣木求魚 | 強調方向完全相反（爬樹找魚） |
| 水中撈月 | 側重目标虛幻不實 |
| 求馬于唐肆 | 突出場所與目标的不存在性 |
此成語凝練了道家“順應自然”的哲學觀，警示世人：
“審時度勢，避免在無解命題上消耗資源”。現代管理中常用于反思戰略定位，如企業盲目開拓無需求市場即屬此類典型失誤。
參考資料：
“求馬于唐肆”是一個源自《莊子·田子方》的成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解析：
“（達吐）西域術語，或神秘之名，即查泰西字書，不啻求馬于唐肆。”
——蘇曼殊《與劉半農書》。
部分解釋（如）提到“唐肆”可能指唐代市場，因馬匹質量參差而難求良駒，進一步引申為“在不合適的環境中強求理想結果”。此說雖非主流，但豐富了成語的語境應用。
如需更多例句或曆史用例，可參考《漢典》及《莊子》相關注釋來源。
艾虎阿師拔罐子伯子寶珠山茶奔沮辯囿兵衆鬓鵶槌牛酾酒垂死祠宇齻牙疊印獨标涪漚更羸固壘古事恒狀畫壇茴香火到豬頭爛，錢到公事辦揀精揀肥鲛盤夾細稭鞠魪品吉甫頌經脈诳賺闊寥來文累封僚寀摟摗蘆荟驢脣馬觜捺鉢肭朓内軍凝澀潛遘潛心滌慮青童慅慅收付殊稱損人安己蘇武傳堂燕天荒痛切土山蛙坎罔既剜剜翔貴小酒小屈大伸