垂死的意思、垂死的詳細解釋
垂死的解釋
[moribund;dying] 臨近死亡
在垂死痛苦的尖叫聲中倒下
詳細解釋
接近死亡。《後漢書·列女傳·董祀妻》：“明公廐馬萬匹，虎士成林，何惜疾足一騎，而不濟垂死之命乎！” 宋 蘇轼 《登州謝上表》之二：“願忍垂死之年，以待維新之政。” 巴金 《＜家＞法譯本序》：“我絕不做封建家庭的奴隸，我要控訴這個垂死的制度的罪惡。”
詞語分解
- 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用于别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去
- 死的解釋 死 ǐ 喪失生命，與“生”、“活”相對：死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。 不顧生命：死志（犧牲生命的決心）。死士（敢死的武士）。死戰。 固執，堅持到底：死心塌地。死賣力氣。 無
網絡擴展解釋
“垂死”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解析：
一、基本釋義
- 拼音：chuí sǐ
- 注音：ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ
- 詞性：動詞
- 核心含義：指接近死亡的狀态，多用于描述生命或事物瀕臨終結的階段，常含貶義。例如：“垂死掙紮”“垂死之命”。
二、引文與用法
- 古籍引用
- 《後漢書·列女傳》提到“垂死之命”，強調生命即将消逝的緊迫性。
- 蘇轼在《登州謝上表》中用“垂死之年”表達年老瀕死的狀态。
- 現代文學
- 巴金在《<家>法譯本序》中批判“垂死的制度”，引申為腐朽、即将消亡的社會形态。
- 日常語境
- 可形容生物瀕死（如“垂死的病人”），也可比喻事物衰敗（如“垂死的舊體制”）。
三、近義詞與英語翻譯
- 近義詞：瀕危、臨終、彌留、垂危。
- 英語對應詞：
- moribund（側重事物或制度的衰亡）
- dying（泛指生命或現象的終結）。
四、注意事項
- 情感色彩：通常含貶義，但具體語境中可能中性（如醫學描述）。
- 結構分析：“垂”表“接近”，“死”表終結，組合後強調臨界狀态。
如需進一步了解例句或曆史演變，可參考《後漢書》、蘇轼文集及現代文學作品中的用例。
網絡擴展解釋二
詞語解釋
《垂死》是一個由兩個漢字組成的詞語，其含義為瀕臨死亡的狀态。
拆分部首和筆畫
《垂死》的第一個漢字是“垂”，它的部首是“土”，總共有9個筆畫；第二個漢字是“死”，它的部首是“歹”，總共有6個筆畫。
詞語來源
《垂死》一詞起源于古代漢語，它的字形在楷書裡首次出現于《千字文》。該詞語主要用來形容一個人即将死亡或瀕臨死亡的狀态。
繁體
在繁體字中，垂死的寫法為「墜死」。
古時候漢字寫法
在古代漢字裡，垂死的寫法為「墜死」。垂字的舊字形為「墜」，形狀上有牆壁和人的相結合，表示一個人要垂死時會倒在牆壁上。死字的舊字形是「歿」，上邊是人的形狀，下邊是武器的形狀，表示人被殺死。
例句
他因嚴重的疾病而全身無力，已經垂死之際。
組詞
無情垂死、垂死掙紮、垂死奮鬥。
近義詞
臨終、奄奄一息、将死。
反義詞
健康、活潑。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
