青翳的意思、青翳的詳細解釋

青翳的解釋

傳說中翳鳥的彩色毛羽。 南朝 梁 江淹 《空青賦》：“候青翳為藻飾，方赩紅華與素儀。” 胡之骥 注：“《山海經》曰：‘ 九嶷之山 ，有五采之鳥，名曰翳。’”

詞語分解

• 青的解釋 青 ī 深綠色或淺藍色：青綠。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青蔥。青山綠水。青雲直上。萬古長青（喻高尚的精神或深厚的友情永遠不衰）。 綠色的東西：踏青。青黃不接。 靛藍色：靛青。青紫。青出于藍，勝于藍
• 翳的解釋 翳 ì 用羽毛做的華蓋。 遮蔽，障蔽：蔭翳。翳蔽。翳障。翳然。 掩蔽物：“兵不解翳”。 * 上所生障礙視線的白斑：白翳。 古同“殪”，樹木枯死，倒伏于地。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

"青翳"是漢語中一個較為生僻的複合詞，其釋義可從字源學、詞義演變和實際應用三個層面解析。

一、字源構成 "青"在《說文解字》中指"東方色也"，既包含藍、綠、黑等色相（如"青天""青絲"），也延伸出年輕、生機等抽象含義（如"青年""青陽"）。"翳"在《廣雅·釋诂》中釋為"障也"，本義為遮蔽物（如華蓋），後衍生出遮蔽動作（如"蔭翳"）及病理概念（如"目翳"）。二字組合形成偏正結構，字面意為"青色的遮蔽物"。

二、詞義範疇

1. 自然現象：見于古籍描述雲霧或植物陰影，如《文選·郭璞＜江賦＞》李善注引"青翳蔚荟"指山林間青翠的霧氣。《本草綱目·草部》提及某些蕨類植物"葉作青翳，蔽日而生"。
2. 醫學病理：中醫典籍中特指角膜病變，《銀海精微·卷三》記載："青翳如蠅翅，覆瞳人者，屬肝經風熱"，與現代醫學角膜渾濁症狀對應。
3. 文學意象：唐宋詩詞常用作視覺阻隔的隱喻，如李商隱《無題》"隔座送鈎春酒暖"句，清代注家馮浩考據"青翳"在此喻指屏風或帷幔形成的視覺屏障。

三、語義辨析 需注意與"白翳"（白内障）、"赤翳"（結膜充血）等中醫術語的區别，《證治準繩·雜病·七竅門》強調："凡翳色分五形，青主肝、赤主心、黃主脾、白主肺、黑主腎"，體現傳統醫學"五色對應五髒"的理論體系。

（參考資料：段玉裁《說文解字注》、李時珍《本草綱目》、王肯堂《證治準繩》、蕭統《文選》注疏本）

網絡擴展解釋

“青翳”是一個古代漢語詞彙，其含義及相關解釋如下：

一、基本釋義

1. 核心含義：指神話傳說中翳鳥的彩色毛羽。

   • 據《山海經》記載，翳鳥是九嶷山的一種五色神鳥，羽毛絢麗，古人用其羽毛作為裝飾（如南朝江淹《空青賦》中“候青翳為藻飾”）。

2. 字詞分解

   • 青：可指深綠色或藍色，象征自然之色；
   • 翳：原指用羽毛制成的華蓋，引申為遮蔽、障蔽之意，也特指翳鳥羽毛。

二、古籍與詩詞用例

1. 南朝江淹《空青賦》：
   “候青翳為藻飾”，描述以翳鳥羽毛作為華美裝飾。
2. 宋代韓維《東郊》：
   “十畝霜陰青翳目”，描繪青綠色植物如翳般遮蔽視線。
3. 明代徐熥詩句：
   “滿壁丹青翳綠苔”，形容青苔覆蓋壁畫的斑駁景象。

三、現代用法提示

該詞屬于古雅用法，現代漢語中極少單獨使用，多見于古典文學或詩歌鑒賞。若需表達類似含義，可用“青翠掩映”“綠蔭遮蔽”等替代。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可提供例句或背景信息。

别人正在浏覽...

敗水柏油紙寶玉變柑博負裁扣倡序撤材趁步齒躐寵貴楚籍瑽琤大唐三藏取經詩話跕立斷壁殘垣共蒂蓮搆陷過身寒踬诃陵樽匠麗醮詞鲛韅掎掣金鈴近器巨毋霸騄骊絡絲蟲麋銜饢糟納錫拏雲握霧凝沍農禾辟闾淺職請書侵紊臞臞仁姑入會散沙稍微生地獄豕禍速訟汰絕談義殄廢天蔭鐵掌抟影物道顯微小阜霞绮謝忱