月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

青翳的意思、青翳的详细解释

关键字:

青翳的解释

传说中翳鸟的彩色毛羽。 南朝 梁 江淹 《空青赋》:“候青翳为藻饰,方赩红华与素仪。” 胡之骥 注:“《山海经》曰:‘ 九嶷之山 ,有五采之鸟,名曰翳。’”

词语分解

专业解析

"青翳"是汉语中一个较为生僻的复合词,其释义可从字源学、词义演变和实际应用三个层面解析。

一、字源构成 "青"在《说文解字》中指"东方色也",既包含蓝、绿、黑等色相(如"青天""青丝"),也延伸出年轻、生机等抽象含义(如"青年""青阳")。"翳"在《广雅·释诂》中释为"障也",本义为遮蔽物(如华盖),后衍生出遮蔽动作(如"荫翳")及病理概念(如"目翳")。二字组合形成偏正结构,字面意为"青色的遮蔽物"。

二、词义范畴

  1. 自然现象:见于古籍描述云雾或植物阴影,如《文选·郭璞<江赋>》李善注引"青翳蔚荟"指山林间青翠的雾气。《本草纲目·草部》提及某些蕨类植物"叶作青翳,蔽日而生"。
  2. 医学病理:中医典籍中特指角膜病变,《银海精微·卷三》记载:"青翳如蝇翅,覆瞳人者,属肝经风热",与现代医学角膜浑浊症状对应。
  3. 文学意象:唐宋诗词常用作视觉阻隔的隐喻,如李商隐《无题》"隔座送钩春酒暖"句,清代注家冯浩考据"青翳"在此喻指屏风或帷幔形成的视觉屏障。

三、语义辨析 需注意与"白翳"(白内障)、"赤翳"(结膜充血)等中医术语的区别,《证治准绳·杂病·七窍门》强调:"凡翳色分五形,青主肝、赤主心、黄主脾、白主肺、黑主肾",体现传统医学"五色对应五脏"的理论体系。

(参考资料:段玉裁《说文解字注》、李时珍《本草纲目》、王肯堂《证治准绳》、萧统《文选》注疏本)

网络扩展解释

“青翳”是一个古代汉语词汇,其含义及相关解释如下:

一、基本释义

  1. 核心含义:指神话传说中翳鸟的彩色毛羽。

    • 据《山海经》记载,翳鸟是九嶷山的一种五色神鸟,羽毛绚丽,古人用其羽毛作为装饰(如南朝江淹《空青赋》中“候青翳为藻饰”)。
  2. 字词分解

    • 青:可指深绿色或蓝色,象征自然之色;
    • 翳:原指用羽毛制成的华盖,引申为遮蔽、障蔽之意,也特指翳鸟羽毛。

二、古籍与诗词用例

  1. 南朝江淹《空青赋》:
    “候青翳为藻饰”,描述以翳鸟羽毛作为华美装饰。
  2. 宋代韩维《东郊》:
    “十亩霜阴青翳目”,描绘青绿色植物如翳般遮蔽视线。
  3. 明代徐熥诗句:
    “满壁丹青翳绿苔”,形容青苔覆盖壁画的斑驳景象。

三、现代用法提示

该词属于古雅用法,现代汉语中极少单独使用,多见于古典文学或诗歌鉴赏。若需表达类似含义,可用“青翠掩映”“绿荫遮蔽”等替代。

如果需要进一步分析具体语境中的用法,可提供例句或背景信息。

别人正在浏览...

备设辨晰脖子拐才力打成平手倒背如流敌产地磁焚巢捣穴麸金脯鮝傅重割制灌激骨腾肉飞姑缯何因泓渟后患机构精核羁栖匶车酒旗基于踡伏蹶张士拘耆买命马拉松命光糜躯碎首末篇墓窟闹说辟逻千差万别峭厉穷崖绝谷啓蛰瞿父烧焊深春石磎试射四国琐材铁色突黑推说兔纤外场人顽厚违阻无凑舞动无行显出西奎