不瓤的意思、不瓤的詳細解釋
不瓤的解釋
亦作“ 不穰 ”。不弱,不簡單。《快闆創作選集·帶組入社》:“他的老伴也不瓤,吃苦耐勞個性強。白天下地把活做,夜晚燈下縫衣裳。”《中國民間故事選·叛徒李四一》:“說起這個人呀,可真不穰,你說是‘摳打寫算,無一不通。’”
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。 單用
- 瓤的解釋 瓤 á 瓜、柑橘等内部包着種子的部分:西瓜瓤兒。橘子瓤兒。 某些東西皮或殼裡包着的部分:秫稭瓤。 方言,不好,軟弱:趕車的技術不瓤。病後身體瓤。 筆畫數:; 部首:瓜; 筆順編號:
專業解析
"不瓤"是一個具有方言色彩的漢語詞彙,主要在中國北方部分地區(如河南、山東、安徽北部等地)使用,其核心含義是“不簡單、不一般、了不起、有本事、厲害”,常用來形容人或事物超出尋常水平,帶有褒義和贊歎的語氣。
以下是其詳細解釋:
-
詞義核心:能力強、水平高
- 形容人: 指某人能力出衆、本事大、有能耐、很能幹。例如:“他一個人能幹三個人的活兒,真不瓤!”(意思:他一個人能幹三個人的活,真厲害/真不簡單!)
- 形容事物/成果: 指某事物質量好、水平高、效果顯著、超出預期。例如:“這小夥子修車的手藝不瓤,幾下就弄好了。”(意思:這小夥子修車的手藝很厲害/不一般) “今年莊稼長得不瓤。”(意思:今年莊稼長得很好/很壯實)
-
感情色彩:褒義、贊歎
- “不瓤”在使用時通常帶有明顯的贊賞、肯定、欽佩的語氣。它表達了說話者對所述對象能力或成就的認可和佩服。
-
方言屬性與使用語境
- “不瓤”屬于地方方言詞彙,并非現代漢語普通話中的通用詞彙。它在北方方言區(特别是中原官話區)較為常見。
- 常用于口語交流中,表達直接、生動、接地氣。
- 其反義詞可以是“瓤”(指弱、差、不行)或“不咋地”,但“瓤”單獨使用的情況相對較少。
-
詞源探讨(推測)
- 關于“瓤”的本義是指瓜果皮内的肉或瓢,常被引申為“内裡”、“實質”,有時也隱含“柔軟”、“不堅硬”之意(如“瓤了”指東西變軟或人變怯懦)。
- “不瓤”可以理解為“不是軟弱的/不是差的”,進而引申為“有實力”、“很硬氣”、“很厲害”。這種從具體到抽象的引申在漢語中很常見。
權威性說明與引用參考:
由于“不瓤”是一個典型的方言詞彙,在權威的現代漢語通用詞典(如《現代漢語詞典》)中通常不予收錄。其釋義和用法主要來源于對方言的實際調查和記錄。
- 主要參考來源:方言學著作及大型方言詞典
- 《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編,中華書局):這部大型辭書是記錄漢語方言詞彙最權威的工具書之一。它廣泛收錄了全國各地方言詞彙,包括“不瓤”這類北方方言詞,并提供詳細的釋義和地域标注。
- 《現代漢語方言大詞典》(分卷本,李榮主編,江蘇教育出版社):該詞典按方言區分卷編纂,在相關的北方方言分卷(如中原官話分卷)中會收錄并解釋“不瓤”的含義和用法。
- 相關方言研究論文與專著: 許多研究特定區域(如河南、山東、安徽北部)方言的學術著作和論文,在詞彙部分會詳細描述“不瓤”的語義、語用及地域分布。這些研究基于實地調查,具有學術價值。
“不瓤”是一個褒義的方言形容詞,意為“不簡單”、“了不起”、“有本事”、“厲害”,主要用于稱贊人或事物的能力、水平超出尋常。它生動體現了北方方言的特色,其權威釋義和用例記錄在專業的方言詞典和語言學研究中。
網絡擴展解釋
“不瓤”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,綜合多個權威來源(、、)及方言背景()可總結如下:
基本釋義
-
詞義
表示“不弱,不簡單”,可用于形容人或事物具備超出預期的能力或特質。例如:
- 正面用法:“他的老伴也不瓤,吃苦耐勞個性強”();
- 中性/反面用法:批評表面虛有其表但缺乏内涵的事物()。
-
字形變體
亦寫作“不穰”(、)。
方言特色
在山東等地方言中,“不瓤”帶有褒義,表示“厲害、有本事”或“很不錯”。例如:
“山東人誇贊他人時會說‘這人真不瓤’,即認可對方能力強。”()
使用場景
- 正面評價:強調能力突出(如“趕車技術真不瓤”)。
- 中性/反面評價:暗指表面光鮮但缺乏實質(需結合上下文判斷)。
詞源解析
“瓤”原指瓜果内部包裹種子的部分,引申為“内在實力”。“不瓤”字面可理解為“内裡不差”,後發展為評價性表達。
注意事項
該詞使用需結合語境,方言與标準漢語的褒貶傾向可能不同。如需引用具體例句,建議參考權威詞典(如漢典)或方言實例。
别人正在浏覽...
白荅白旄報春鳥補遺彩禮裁紩禅數陳留八俊馳馬椽燭戳娘的出學打魚疊重扼死煩煩風船烰烰複再個性冠簪龜坼跪叩轟轟環纡回暖解裝機事不密即興拒谏飾非爛熳老師林下高風盧博絡脈密要鬧慌牛鞭女陰旁羅蟠繞畦陌丘阜鵲戶卻倚柔成身單力薄省吃細用神桃設容説誇私市鎖谏宿宿騰希天清痛定賢緼息馬新服