啓煩的意思、啓煩的詳細解釋

啓煩的解釋

敬詞。猶煩勞，勞駕。《水浒傳》第五十回：“當時軍師吳用啟煩戴宗道：‘賢弟可與我回山寨去取鐵面孔目裴宣、聖手書生蕭讓、通臂猿侯健、玉臂匠金大堅。’”

詞語分解

啓的解釋啓 ǐ 見“啟”。筆畫數：；部首：口；筆順編號：
煩的解釋煩（煩） á 苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。攪擾：煩擾。煩嚣。敬辭，表示請、托：煩勞。煩請。筆畫數：；部

專業解析

“啓煩”是一個相對生僻的文言詞彙，現代漢語中已極少使用。其含義需從構成該詞的兩個字“啓”和“煩”的本義及組合用法來理解：

詞性與基本含義：
- “啓煩”通常作動詞使用。
- 其核心含義是指開啟、引發或陳述煩雜、瑣碎、令人困擾的事務或情況。它強調的是一種行為導緻了紛擾、麻煩或冗雜局面的産生或呈現。
字義分解與組合：
- 啓 (qǐ)：
  - 本義為“打開”，如“開啟門戶”。
  - 引申義為“開導”、“啟發”，如“啟蒙”。
  - 在文書語境中，常用作“陳述”、“禀告”之意，是古代下級向上級陳述事情的一種謙辭或套語開頭，如“啟禀”。
  - 在本詞中，“啓”主要取其“開啟”、“引發”或“陳述”的含義。
- 煩 (fán)：
  - 本義指“發熱頭痛”，引申為“紛亂”、“繁雜”、“瑣碎”、“令人厭煩或困擾”。
  - 如“煩雜”、“煩擾”、“麻煩”、“不勝其煩”。
  - 在本詞中，“煩”指煩雜的事務、擾人的情況或令人困擾的狀态。
- 組合義：
  - 将“啓”的動作（開啟、引發、陳述）施加于“煩”的狀态（煩雜、困擾）之上，即表示：
    - 開啟/引發了煩雜的事務或困擾的局面。
    - 陳述/禀報那些瑣碎、煩人的事情。
具體語境中的理解：
- 在描述事務處理時，“啓煩”可能指提出或處理那些瑣碎、繁雜、令人頭疼的具體事項。
- 在文書或對話中，“啓煩”可能指（向上級或他人）禀報、陳述那些麻煩、瑣碎的細節，帶有一種謙遜或無奈的語氣，表示所說之事可能給對方帶來困擾。
- 它隱含了一種事務本身具有的瑣碎性、複雜性或處理過程帶來的困擾感。

“啓煩”意指開啟、引發或陳述煩雜瑣碎、令人困擾的事務或情況。其核心在于表達一種行為（開啟、引發、陳述）與一種狀态（煩雜、困擾）的結合，常用于指涉處理或禀報那些繁雜細碎、易生困擾的具體事項。

參考來源：

釋義主要依據《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《古代漢語詞典》（商務印書館）、《王力古漢語字典》（中華書局）等權威辭書中對“啓”、“煩”二字的本義、引申義及常見組合用法的綜合分析與推斷。由于“啓煩”在現代漢語中非常罕見，未作為獨立詞條廣泛收錄于通用現代漢語詞典中，其确切含義需結合古漢語語感和具體上下文語境理解。

網絡擴展解釋

“啓煩”（qǐ fán）是一個漢語詞語，在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體用法區分：

一、作為成語：解除煩惱

基本含義
由“啓”（解除、啟發）和“煩”（煩惱、困擾）組成，意為消除煩惱或解決困擾。
使用場景
多用于描述解決個人生活或工作中的問題，例如：“通過溝通啓煩，團隊矛盾得以化解。”

二、作為敬詞：煩勞、勞駕

基本含義
表示禮貌地請求他人幫助或代勞，常見于古典文獻或正式場合。
例句與出處
《水浒傳》第五十回中，吳用對戴宗說：“賢弟可與我回山寨去取鐵面孔目裴宣……”，此處“啓煩”即表達“勞駕”之意。

使用建議

若用于現代語境，需根據上下文選擇含義。例如，日常交流中若想表達“解決困擾”，可用成語義；若需禮貌請求幫助，則更適合敬詞用法。
注意古典文獻中的“啓煩”多為敬詞，需結合原文理解。

别人正在浏覽...

敗亡被幞便錢務不差累黍不愧馳軍沖炎淡水之交醏菜煩悖放缺方丈洲發咒廢殘符記拱辰狗下水顧存寒單呵噓灰礮狐威降筆積本求原結存筋竹稷契卷班開山斧狂名苦害萊頓大學浪駡纍黍兩腳羊兩臉陋闾茅店密進明光光奴隸主偏偏倒倒評委遷冢啟疆奇卓屈才三個臭皮匠，合成一個諸葛亮三皇山觀傷味沈忌神溜私心自用痛恻頭達土禮灣頭逶纡邪沴