
(1).布制長袍。《後漢書·東夷傳·三韓》:“大率皆魁頭露紒,布袍草履。”《南史·沉約傳》:“恒服布袍芒屩,以麻繩為帶。” 唐 唐彥謙 《早行遇雪》詩:“荒村絶煙火,髯凍布袍濕。”
(2).猶布衣。指平民。 宋 劉過 《壽建康太尉》詩:“萬裡寒風一布袍,持将詩句謁英豪。” 明 周履靖 《和貫休山居十詠》:“ 長安 多少豪華客,何似山林一布袍。”
布袍是漢語中一個具有曆史特征的複合名詞,指用粗布或麻布制成的長衣,特指古代平民階層穿着的日常外袍。其詞義可從以下三方面解析:
材質與形制
布袍以棉、麻等天然纖維織造的布料為原料,通常為交領右衽、寬袖直身的剪裁形制,具有蔽體禦寒的基本功能。這一特征在《禮記·深衣》中已有記載:“短毋見膚,長毋被土”,說明其設計兼顧實用性與禮儀規範。
社會屬性
在封建等級制度下,布袍被賦予階級标識意義。《漢書·王莽傳》注引唐代顔師古言:“布衣,謂貧賤之人也”,印證布袍長期作為士庶階層的代表性服飾。與之相對的絲綢錦袍則專屬貴族群體,形成“布衣-錦繡”的服飾符號對立體系。
文化意象
文人常以“布袍”寄托淡泊之志,如《論語·子罕》載孔子門人子路“衣敝缊袍”而不恥,後世引申為安貧樂道的精神象征。明代宋濂在《送東陽馬生序》中自述“缊袍敝衣”求學曆程,進一步強化了該詞與寒士勤學的關聯意象。
語言學角度而言,“布”為形旁提示材質,“袍”為聲旁兼表類屬,《說文解字》釋“袍”為“襺也”,段玉裁注“長衣曰袍”,其構詞法符合漢語偏正式合成詞規律。當代《現代漢語詞典》(第7版)将“布袍”歸類為曆史詞彙,建議在特定語境中使用。
“布袍”一詞的詳細解釋可從以下兩個核心含義展開:
1. 字面含義:布制長袍 指用普通布料制成的長袍,常見于古代平民或隱士的服飾。例如《後漢書·東夷傳》提到三韓地區民衆“布袍草履”,《南史·沉約傳》記載沉約常穿“布袍芒屩”。唐代詩人唐彥謙在《早行遇雪》中描述的“髯凍布袍濕”也印證了其禦寒的實用性。
2. 借代含義:指代平民身份 因布袍材質樸素,常與華服形成對比,引申為平民階層的象征。如宋代劉過詩句“萬裡寒風一布袍,持将詩句謁英豪”,明代周履靖《和貫休山居十詠》中“長安”與布袍的對比,均以服飾隱喻身份差異。
補充說明:
以上内容綜合了古籍記載、詩詞用例及現代文化延伸,如需更完整的曆史用例,可參考《後漢書》《南史》等文獻來源。
包犧氏八鎮背處秉威材植物料騁娛赤生敕正愁絲初始黨仇導從掉皮定購頂視圖端靖對捍笃磨多曾鵝梨風雷火炮關注歸遯恒業花簇錦攢懷孕夥食謇鄂軍需慨懑兩頭蒙連仍隸變貌是心非冥翳南革鳥觜鲵鰌逆轉拍擊聲歉疚奇表情禱曲曲灣灣衢謠乳妪譏三倍深沉侍弟束勖蘇米條脅外利違法文宗喜愛下旅霄堮枵羸