月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歉疚的意思、歉疚的詳細解釋

關鍵字:

歉疚的解釋

[regretful] 覺得對不起人而慚愧不安

備感歉疚

詳細解釋

慚愧不安。 ********* 《經曆》附錄《我的母親》:“為着我要穿鞋,累母親深夜工作不休,心上感到說不出的歉疚。” 羅廣斌 楊益言 《紅岩》第二章:“他定一定神……用深深的歉疚的目光,望着 甫志高 說:‘對不起,耽擱了你們的休息時間。’”

詞語分解

專業解析

歉疚是一個形容詞,指因對他人造成困擾、損失或未能盡責而感到抱歉與内疚的複合情緒。其釋義可從以下角度展開:


一、字源與核心釋義

  1. 字義分解

    • “歉”:本義指收成不足,引申為“欠缺、對不住”(《現代漢語詞典》第7版)。
    • “疚”:指因過失引發的長久不安與自責(《古代漢語詞典》,商務印書館)。

      二字組合強調因自身行為導緻他人受損而産生的道德不安,兼具歉意與愧疚感。

  2. 權威定義

    根據《現代漢語詞典》(第7版),歉疚意為:

    “覺得對不住别人,對自己的過失感到不安。”

    例如:“未能及時相助,他深感歉疚。”


二、情感層次與使用場景

  1. 情感雙重性

    • 外在歉意:指向具體對象(如向他人緻歉);
    • 内在自責:因未達自我或社會道德标準産生的痛苦(《漢語近義詞辨析詞典》,北京大學出版社)。

      例: 母親因工作忙碌無法陪伴孩子,内心充滿歉疚。

  2. 典型語境

    • 因疏忽或能力不足未能履行責任(如“對工作失誤深感歉疚”);
    • 被動傷害他人卻無法彌補(如“無意之言令朋友傷心,倍感歉疚”)。

三、近義詞辨析

詞語 側重點 情感強度 典型場景
歉疚 歉意+道德自責 ★★★ 對他人受損的複合情緒
愧疚 側重良心不安 ★★★★ 違背原則的自我譴責
抱歉 禮節性歉意 ★★ 日常社交中的輕微過失

(依據《商務館小學生同義詞近義詞反義詞詞典》歸納)


四、文學用例佐證

魯迅《祝福》中祥林嫂因孩子遭遇不幸而“歉疚不已”,體現傳統倫理下的自我歸責;巴金《家》中覺新對家族矛盾的“深重歉疚”,反映責任與無力感交織的困境。


參考資料

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016. ISBN 978-7-100-12450-8.
  2. 王力等. 《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2014. ISBN 978-7-100-10325-1.
  3. 劉叔新. 《漢語近義詞辨析詞典》. 北京大學出版社, 2019.
  4. 商務印書館辭書研究中心. 《商務館小學生同義詞近義詞反義詞詞典》. 2020.

(注:部分工具書無公開電子版鍊接,建議通過圖書館或官方出版社平台查閱實體書;《現代漢語詞典》線上版可訪問商務印書館官網相關欄目。)

網絡擴展解釋

“歉疚”是一個由“歉”和“疚”組成的雙音節詞,具體含義如下:

1. 詞義分解

2. 情感層次
與單純的“抱歉”不同,歉疚帶有更深的道德責任感,例如:

3. 常見用法

4. 近義詞辨析

若您有具體語境(如文學句子、人際場景),可進一步分析詞義側重。

别人正在浏覽...

八垓白首為郎編纂捕執裁翦差可讒媢斥退捶策黨報大貧大有可觀钿蠃第秩法貨枋箄飛砂走石負郭蝮蛇告絕宮屯冠歲過錦寒耕暑耘滑串流口黃公酒垆進救雞素九旋嗑喳闚觎羸骀寮人裡宴龍蟠鳳逸帽筒滅除内親暖兜迫隘破工夫青裳青紅皂白秦觀窮儉求問驅良饪熟扇貝史書手文水傀儡鼠黏子談雞天老爺屋裡人汙膺像銘銜枚小打扮