喬遷的意思、喬遷的詳細解釋

喬遷的解釋

[move] 稱人遷居或升職

伐木丁丁,鳥鳴嘤嘤,出自幽谷,遷于喬木。——《詩·小雅·伐木》

恭喜喬遷

詳細解釋

《詩·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。出自幽谷，遷于喬木。”後以“喬遷”稱人遷居或升職。 唐 張籍 《贈殷山人》詩：“滿堂虛左待，衆目望喬遷。” 明 陸采 《懷香記·掾房訂約》：“官人喬遷到此，遂着你的意了。” 郭沫若 《洪波曲》第四章三：“大員們嫌交通不便，不久便喬遷了。”

詞語分解

• 喬的解釋 喬 （喬） á 高：喬木。喬松。喬嶽。喬遷（自低處升高處。後喻人搬到好地方居住或升官）。 木名：喬梓。 做假，裝：喬裝。 無賴，狡詐：喬才。 姓。 筆畫數：； 部首：丿； 筆順編號：
• 遷的解釋 遷 （遷） ā 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。 變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合别人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。 貶谪，放逐：遷谪（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶谪到外地的官

專業解析

“喬遷”是漢語中具有典故色彩的詞彙，其含義可從以下四方面解析：

1. 本義溯源

   源于《詩經·小雅·伐木》“伐木丁丁，鳥鳴嘤嘤，出自幽谷，遷于喬木”，《漢語大詞典》指出此處以鳥類從深谷飛至高樹，象征生存環境的提升。

2. 核心釋義

   現代漢語中，“喬遷”包含兩層含義：

• 字面指搬遷至更優越的居所（如《現代漢語規範詞典》定義的“搬到好的地方去住”）；
• 比喻義指官職晉升或境遇改善，《新華成語大詞典》強調其常用于祝賀語境。

3. 使用特征

   該詞屬褒義敬辭，常見于書面賀詞（如“喬遷之喜”），《古漢語常用字字典》特别說明其典故性使其更顯莊重文雅。

4. 文化關聯

   “喬遷”與“莺遷”“遷莺”等詞同源，《中國成語大辭典》指出此類衍生詞彙均承載着對人生進階的美好寄寓。

網絡擴展解釋

“喬遷”是一個漢語詞彙，讀音為qiáo qiān，其含義和用法可綜合以下要點解釋：

一、詞源與典故

1. 出自《詩經》
   該詞最早源自《詩經·小雅·伐木》中的“伐木丁丁，鳥鳴嘤嘤。出自幽谷，遷于喬木”。原指鳥兒從幽深的山谷飛升至高大的樹木，象征環境或地位的提升。

二、核心含義

1. 遷居新居
   現代多用于祝賀他人搬入新居，稱為“喬遷之喜”。例如：“聽說你買了新房，特來祝賀喬遷之喜。”
2. 官職升遷
   古代也用于祝賀他人職位晉升，如唐代張籍詩句“滿堂虛左待，衆目望喬遷”。

三、用法與語境

• 褒義色彩：帶有祝福、慶賀的意味，多用于正式或喜慶場合。
• 常見搭配：如“喬遷新居”“喬遷之喜”“恭喜喬遷”等。

四、近義詞與擴展

• 近義詞：搬遷、遷移、升遷（需根據語境區分）。
• 文化延伸：古人認為喬遷需擇吉日、行儀式，現代仍保留慶賀習俗。

五、示例句子

1. 春去夏來，朋友家喬遷新居，衆人紛紛道喜。
2. 他因業績突出職位喬遷，同事為他舉辦慶功宴。

如需進一步了解詞義演變或古籍引用，可參考《詩經》原文或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。

别人正在浏覽...

白花背字兒奔走之友必經之路博采簸騰噌歎潮解斥力馳義垂淚村笛疊破風旗付之一笑鋼紙閣部革橐公允刮骨抽筋好羞胡蜨恢怪夾批借取金丹酒樂菊月堪培拉老泥老眼昏花樂侑輪軸漫口貿功梅花書院秘野扭造賠身下氣辟彊園批子傔人栖皇青霄白日侵慢秋标雀書柔甲施濟勢力十米九糠數目暑月頭昏目暈溫念卧室骛驟相簭限閡屑播