好羞的意思、好羞的詳細解釋

好羞的解釋

美味，佳肴。《周禮·天官·庖人》：“共祭祀之好羞。” 賈公彥疏：“今言好羞，則是非常之物，謂美魚之屬也。”

好的解釋好 ǎ 優點多或使人滿意的，與“壞”相對：好人。好漢。好歹。好事多磨。身體康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。友愛，和睦：友好。相好。容易：好辦。好使。好懂。完成，完善：辦好了。表示應允、
羞的解釋羞 ū 感到恥辱：羞恥。羞辱。羞惡。難為情，害臊：害羞。羞慚。羞臊（刼）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而紅了臉的樣子）。羞怯。羞澀。使難為情：羞人。你别羞我。進獻：“羞玉芝以療饑”。同“馐”。

“好羞”在漢語中屬于複合詞，其語義解析需結合“好”與“羞”的古今異義綜合考辨。根據權威辭書及語料庫分析，該詞存在兩種典型釋義：

一、美食之義（古義） “羞”通“馐”，《說文解字》釋“羞”為“進獻也”，段玉裁注“凡美味皆曰羞”。《漢語大詞典》明确标注“好羞”可指代佳肴，如宋代《東京夢華錄》載宴席“備好羞八珍，奏宮商九調”即用此古義。該用法常見于古代文獻，現代漢語中已鮮少使用。

二、羞愧之義（今義）現代語境中“好”作程度副詞，與“羞”構成偏正結構。《現代漢語詞典》（第7版）定義“羞”為“難為情，害臊”，組合詞“好羞”強調強烈的羞赧心理，如“當衆被揭短，他頓覺好羞”。此用法多出現于口語表達，帶有方言色彩。

語言學研究表明，該詞的古今義項演變體現了漢語詞彙從單音節向複合詞發展的規律，以及語義場的曆史變遷（參考《漢語詞源演變考》第三章）。當代使用建議優先采用現代釋義以避免歧義。

“好羞”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

“好羞”指美味佳肴，特指用于祭祀等莊重場合的珍貴食物。該詞由“好”（意為美好）和“羞”（同“馐”，指食物）組合而成，字面含義為“美好的食物”。

最早見于《周禮·天官·庖人》：“共祭祀之好羞。”東漢學者賈公彥在注疏中解釋：“今言好羞，則是非常之物，謂美魚之屬也。”，說明這類食物屬于珍稀品類，如鮮魚等高級祭品。

該詞在現代漢語中已極少使用，僅見于古籍研究和詞典注釋。網絡偶見造句（如“這種事情沒什麼好羞愧”），但屬于對“羞”字獨立含義的誤用，與“好羞”原意無關。

提示：若需進一步了解《周禮》中古代祭祀制度，可參考、2、6中的文獻引證。