
妄語貌。《孔子家語·五儀》:“事任於官,無取捷捷,無取鉗鉗,無取啍啍。捷捷,貪也;鉗鉗,亂也;啍啍,誕也。” 王肅 注:“鉗鉗,妄對不謹誠。”
"鉗鉗"在漢語中屬于疊音詞的特殊用法,其含義需結合不同語境分析:
一、基本釋義
二、引申含義 2. 在古漢語中可表示"閉口不言"的形态,《廣雅·釋器》注疏提到"鉗者,禁也",雙音節強化禁閉意象。如《漢書·異姓諸侯王表》"箝語燒書"的"箝"通假用法。
三、方言應用 3. 現代方言中存在特殊用法,晉語區部分地區用"鉗鉗"指代特定農具的固定部件,該用法收錄于《中國方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所,2012年版)。
四、語用特征 4. 作為ABB式重疊詞,符合漢語韻律特征,常見于口語表達中強調動作持續性。語言學家王力在《漢語語法史》中指出此類疊音詞具有"加強動詞形象性"的功能(商務印書館,1989:p.203)。
“鉗鉗”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本釋義
“鉗鉗”指妄語、不謹慎的言辭,形容說話輕率或缺乏誠信的狀态。該詞出自《孔子家語·五儀》:“事任于官,無取捷捷,無取鉗鉗,無取啍啍。”
語境解析
在原文中,孔子通過“捷捷”“鉗鉗”“啍啍”三種行為告誡為官者需避免貪欲、混亂和虛誕。其中“鉗鉗”特指隨意應答、不嚴肅對待事務的态度,王肅注解為“妄對不謹誠”。
詞性及結構
該詞為疊字形容詞,通過重複“鉗”字強化表達效果。單字“鉗”本義為金屬夾具或刑具(如束頸鐵圈),引申為約束、限制,但疊用後含義轉為對言語狀态的描述。
現代使用
現代漢語中“鉗鉗”已非常用詞彙,多出現在古籍研究或文言解析中,需結合具體語境理解其貶義色彩。
該詞核心含義指向不負責的言語行為,需注意與單字“鉗”的工具屬性區分。如需進一步考證,可參考《孔子家語》原文及漢典等權威辭書。
百濟扮相碧漾長安米貴持祿養交逴越促衿單機大清大餘雕城逗哏撫畜幹辦羹藜光年估舶鴻施懷身換鵝書悔懊惠潤回纡降免繭館交讬潔悫揪撮狙詐空慧饋饩枯朽之餘聊以自娛粝餐捩柁伶人立王馬利亞渺慮辟耳攓撅千門萬戶錢筩傾卸棋輸先着榮資濡澤神運嵩呼酸甜苦辣瑣事宿舍田典田獲天下士填鴨式完稅五言律詩香騎