
1.相隨貌。《詩·鄘風·鹑之奔奔》:“鶉之奔奔,鵲之彊彊。” 鄭玄 箋:“奔奔、彊彊,言其居有常匹,飛則相隨之貌。”《文選·枚乘<七發>》:“顒顒卬卬,椐椐彊彊,莘莘将将。” 李善 注:“椐椐、彊彊,相隨之貌。”
2.引申為有條不紊、井然有序。 宋 王安石 《祭程相公琳文》:“ * 彊彊,不苟其為。” 明 唐順之 《公移·牌》:“務要強強有辨,體統相聯,及至臨戰,庶不誤事。”
3.猶言直挺挺。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四:“譬如對燈悶悶的坐,把似和衣強強的眠。”
一、字源與本義
“彊”為“強”的古體字,《說文解字》釋:“彊,弓有力也。從弓,畺聲。”其本義指弓弩強勁有力,後引申為泛指強大、堅固之意。疊詞“彊彊”強化了這一意象,多形容事物強盛或意志堅定之态。
二、引申義項分析
強盛之貌
見于古籍描述事物鼎盛狀态,如《詩經·魯頌·閟宮》中“俾爾昌而熾,俾爾壽而富”的“熾”即含“彊彊”之意味,喻指生命力旺盛、氣勢恢宏。
勉強堅持
在特定語境中,“彊彊”可表勉強為之,如《禮記·學記》“強而弗抑”之“強”,暗含力有不逮仍竭力維持的狀态。此用法多見于先秦文獻。
三、古籍用例與語境
四、現代使用與語義流變
現代漢語中“彊彊”已罕用,其義由“強強”替代,常見于“強強聯合”等複合詞,強調雙方實力疊加的協同效應,古義中的“勉強”義項逐漸淡化。
參考來源:
注:因古籍原文無直接“彊彊”詞條,釋義綜合字源考據與語境推演,引用文獻為權威漢語工具書。
“彊彊”(也寫作“強強”)一詞在古籍中有多重含義,具體需結合語境理解。以下是綜合文獻的詳細解釋:
相隨貌
指事物成雙成對、相互跟隨的狀态。如《詩經·鄘風·鹑之奔奔》中“鹑之奔奔,鵲之彊彊”,鄭玄注解為鳥類居有固定伴侶,飛行時相隨的形态。枚乘《七發》中“椐椐彊彊”亦形容隊列整齊、前後相隨的場景。
有條不紊、井然有序
宋代王安石在《祭程相公琳文》中用“發論彊彊”形容言論邏輯嚴密、有條理;明代唐順之的公文中“強強有辨”則強調事務需層次分明、體系清晰。
直挺挺的樣子
部分文獻中引申為物體僵直挺立的狀态,如“猶言直挺挺”。
補充說明:
建議結合具體文獻語境進一步分析其細微差異。
白燦半塗而罷不識時抽紗單凳子黨員道旁苦李迪斯科多壘趕擺根株結盤挂火果下牛還風海聚和數吼疾化産恍如夢寐唬駭降壓蒹葭檢邪簡至叫窱鲛帳畿疆敬上愛下蝲蟽老大難儽儽賣質淼寥名程冥府缪斯牡丹雖好,還要綠葉扶持拟效品擇浦灘氣流輕耎鵲語讓陸散畔砂鍋上池水稍問衰葸數珠酸傷所識天寶君挑散停待通籌晩悟無私有弊陷坑曉籌