拆夥的意思、拆夥的詳細解釋

拆夥的解釋

[disband;dissolve a partnership,part company] 散攤子,散夥

詳細解釋

散夥。

詞語分解

• 拆的解釋 拆 ā 把合在一起的弄開：拆信。拆洗。拆卸。拆字。 〔拆白〕方言，流氓騙取財物。 分散，毀掉：拆散。拆台。拆遷。 搭裝 拆 ā 方言，排洩（大小便）：拆爛污（喻不負責任）。 搭裝 筆畫數：； 部首
• 夥的解釋 夥 （夥） ǒ 同伴，一同做事的人：同夥兒。夥伴（亦作“火伴”）。 集體所辦的飯食：夥食。包夥。 舊指店員：店夥。夥計。 結伴，聯合起來：合夥。散（刵 ）夥。夥同。入夥。 筆畫數：； 部首：亻； 筆

專業解析

拆夥（chāi huǒ）指因意見不合或利益沖突導緻團體、組織、合作關系解散的行為，屬于現代漢語口語化表達。根據《現代漢語詞典》第七版解釋，該詞核心含義為“解散團體；散夥”，詞性為動賓結構短語，常見于商業合作、團隊協作或生活夥伴關系語境中。

從詞源結構分析，“拆”表示分解、分開，“夥”指代共同生活的集體，二字組合強化了“解除原有組合狀态”的動作特征。在具體使用中存在三層語義維度：

1. 行為過程：強調從聯合到分離的動态變化，如“工程隊因資金問題最終拆夥”（來源：《商務漢語常用詞解析》）。
2. 結果狀态：描述合作關系終止的既定事實，例“公司股東拆夥後各自成立新企業”（來源：《經濟日報》企業案例庫）。
3. 情感傾向：多隱含非主動意願的分離，常見于“不得不拆夥”“被迫拆夥”等被動句式（來源：北京大學漢語語言學研究中心語料庫）。

近義詞辨析方面，“散夥”與“拆夥”雖可互換，但“拆”更突出外力作用下的分離，如《漢語近義詞詞典》指出：“拆夥常伴隨財産分割、協議解除等程式性動作，散夥多指自然終止合作”。反義詞“搭夥”則通過“搭”的構建性動作形成對比，凸顯漢語動詞互補特征。

網絡擴展解釋

“拆夥”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

1.基本含義

指解除合作關系或解散團體。常見于商業合作、團隊合作等場景，例如公司合夥人因經營不善或理念不合而終止合作，各自另謀發展（）。

2.發音與拼音

• 拼音：chāi huǒ
• 注音：ㄔㄞ ㄏㄨㄛˇ

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：分夥、散夥
• 反義詞：合夥（）

4.例句與用法

• “合作失敗的人常拆夥，因為彼此責難；合作成功的人也可能拆夥，因為各自居功。”（）
• 實際案例：兩人合夥做生意，因資金問題無法繼續經營，選擇解散公司，各自尋找新出路（）。

5.應用場景

多用于描述合作關系的終止，包括企業、團隊、組合等。例如樂隊解散、商業夥伴分道揚镳等（）。

如需更多例句或擴展用法，可參考相關詞典或權威來源（如漢典、查字典等）。

别人正在浏覽...

陛殿逼桚劖刻酲煩挫傷戴鳻大家子撢持典戎鼎饋冬溫鬥笠鬥殺泛泊斐美該覽海颷好行合成橡膠弘亮黃纁婚室豁綽或種甲子擊觸解龜計課酒燕醵費居庸關空微老糊塗林谷梨霜流水不腐，戶樞不蠹龍廄廬園腼顔事敵邈邈密和明字剖疑孅趨七德碁枰起支認殺散綏順聲死腦筋掏炭滔騰添附王大父僞裝五幡無垢鄉飲酒消化腺