
娶妻成家。 唐 薛調 《無雙傳》:“我一子,念之可知也,恨不見其婚室。 無雙 端麗聰慧,我深念之。異日無令歸他族。”
婚室是漢語中的古雅詞彙,指新婚夫婦的居室,即現代所稱的“新房”或“洞房”。其釋義可從以下角度展開:
婚室由“婚”(婚姻)與“室”(房間)組合而成,字面意為舉行婚禮或新婚夫婦居住的房間。
在古代文獻中,該詞強調婚禮儀式與婚後生活的空間載體,如《禮記·曲禮上》載:“為室家,聚男女,謂之婚。” 其中“室”即指婚後的居所。
禮儀象征
婚室在古代婚俗中承載儀式功能。據《儀禮·士昏禮》記載,新婚夫婦需“共牢而食,合卺而酳”,此禮多在婚室内完成,象征二人結為家庭共同體。
來源:《儀禮·士昏禮》
空間功能
婚室不僅是起居空間,更是宗法制度下“成家立室”的标志。《說文解字》釋“室”為“實也”,段玉裁注:“室者,人所居,引申為夫婦所居。”
來源:段玉裁《說文解字注》
《漢書·地理志》載燕地風俗:“嫁娶之夕,男女無别,反以為榮。”此處雖未直用“婚室”,但描述的婚俗場景正發生于婚室空間内。
來源:《漢書·地理志》
當代語境中,“婚室”一詞已罕用,多被“新房”“婚房”替代,但其核心含義仍延續為婚姻生活的物理空間與情感載體。
參考依據
本文釋義綜合古典文獻與字書解析,主要來源:
“婚室”是一個古漢語詞彙,其核心含義為娶妻成家,常見于文獻中的婚姻語境。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
婚室(hūn shì)指男子通過婚姻建立家庭的行為,即娶妻成家。該詞由“婚”(婚姻)與“室”(家庭居所)組合而成,強調婚姻對家庭組建的意義。
唐代薛調《無雙傳》中的記載可作為典型例證:
“我一子,念之可知也,恨不見其婚室。無雙端麗聰慧,我深念之。異日無令歸他族。”
此處“婚室”指主人公希望兒子早日成家,與“無雙”締結婚姻。
婚:
室:
若有進一步考證需求,可參考《漢語大詞典》或唐代傳奇小說集等文獻。
暗滴八凱貝胄編弄腷塞不當人子參定攢三聚五翠螺打啞謎達月定然黩亂反路鳳韶蜂午婦好墓鈎膠匦院酣賞環圓揭穿解凍疥駱駝接談寂漻今非昔比近捷踦跂開缺課桌坤牛爛泥老師鄰女慢倍旄人披心铍掩岐出岐入阙庭然且深到勝常滲濾神似獅蠻十王素毫套牢天清體恤入微同齒通使吐萬惋恻挽卒獻曲細目行百裡者半于九十