鼠齧蟲穿的意思、鼠齧蟲穿的詳細解釋
鼠齧蟲穿的解釋
鼠咬蟲蛀。 清 何焯 《<菰中隨筆>序》:“若遂付之鼠齧蟲穿,不惟有負于先生,而亦重生民之不幸矣。”
詞語分解
- 鼠的解釋 鼠 ǔ 哺乳動物的一科,門齒終生持續生長,常借齧物以磨短,繁殖迅速,種類甚多,有的能傳播鼠疫等病原,并為害農林草原,盜食糧食,破壞貯藏物、建築物等(俗稱“耗子”):老鼠。鼠膽。鼠目寸光。投鼠忌器。鼠輩
- 穿的解釋 穿 ā 破,透:穿透。揭穿。穿窬(鑽洞和爬牆,指盜賊)。穿鑿。 通過,連通:穿過。穿行(妌 )。 着(?)衣服鞋襪:穿衣。穿鞋。 脫 筆畫數:; 部首:穴; 筆順編號:
專業解析
"鼠齧蟲穿"是一個形象生動的漢語成語,其核心含義是指物品(尤其是書籍、衣物、建築等)因長期被老鼠啃咬、蛀蟲蛀蝕而破損不堪。它常用來比喻事物因年深日久或疏于保管而逐漸衰敗、毀壞。以下是詳細的解析:
一、 字詞本義解析
- 鼠齧 (shǔ niè): "齧"同"齧",意為用牙齒啃咬、咬噬。"鼠齧"即指老鼠啃咬。
- 蟲穿 (chóng chuān): "穿"在這裡指蛀蝕、蛀透。"蟲穿"即指蛀蟲蛀蝕穿透。
- 整體字面: 老鼠啃咬,蛀蟲蛀穿。形象地描繪了物品遭受兩種常見害蟲破壞的過程和結果。
二、 引申義與比喻義
該成語超越了其字面描述害蟲破壞的物理現象,主要用來比喻:
- 年久失修,自然損耗: 形容建築物、器物、書籍等因年代久遠且缺乏維護而逐漸破敗、損壞的狀态。例如:"這座古廟曆經風雨,早已鼠齧蟲穿,亟待修繕。"
- 侵蝕破壞,積弊漸深: 比喻某種事物(如制度、風氣、道德等)被不良因素(如腐敗、陋習、怠惰)長期、緩慢地侵蝕、蛀空,最終導緻衰敗或崩潰。例如:"規章制度若長期無人遵守執行,也會被鼠齧蟲穿,形同虛設。"
- 心力交瘁,形容枯槁: 在更文學化的表達中,有時也用來形容人因長期憂慮、操勞而身體消瘦、精神疲憊,仿佛被啃噬蛀空一般(此用法相對較少)。
三、 權威詞典釋義參考
- 《漢語大詞典》: 對"鼠齧蟲穿"的解釋為:"鼠咬蟲蛀。比喻房屋、器物等損壞之狀。" 該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一。
- 《現代漢語詞典》(第7版): 雖未直接收錄該成語,但其對"蟲蛀"、"鼠齧"等詞的解釋以及成語的構成規則,支持了上述釋義。該詞典由中國社會科學院語言研究所編纂,是規範現代漢語使用的權威标準。
- 《辭海》(第七版): 在相關詞條(如"蠹"、"齧")的釋義和例證中,體現了"鼠齧蟲穿"所表達的破壞、侵蝕之意。
四、 近義成語
- 鼠齧蠹蝕: 意思與"鼠齧蟲穿"非常接近,都指被老鼠和蛀蟲破壞,比喻逐漸侵蝕損壞。
- 蟲蛀鼠咬: 詞序不同,含義相同。
- 千瘡百孔: 形容破壞嚴重或漏洞、弊病很多(程度可能更重,但不特指緩慢侵蝕的過程)。
- 滿目瘡痍: 形容遭受嚴重破壞後的景象(範圍更廣,程度更深)。
"鼠齧蟲穿"是一個描繪事物因害蟲啃咬蛀蝕而破損的成語,其核心在于比喻因時間流逝、缺乏維護或不良因素長期侵蝕而導緻的逐漸衰敗、損壞的過程和狀态。它既可用于描述具體的物理損壞,也常用于揭示制度、風氣等抽象事物内在的、漸進性的腐壞。
網絡擴展解釋
“鼠齧蟲穿”是一個漢語成語,拼音為shǔ niè chóng chuān,其核心含義和用法如下:
基本解釋
- 字面意義:指物品(如書籍、衣物、文物等)因長期存放或保管不善,被老鼠啃咬、蟲子蛀蝕而損壞。
- 引申含義:可比喻事物因時間侵蝕或外界破壞逐漸衰敗,也提醒人們重視文化遺産的保護。
詳細解析
-
本義與使用場景
多用于描述具體物品的損壞狀态,如古籍、織物等。例如:“這本古籍因保存不當,書頁邊緣已現鼠齧蟲穿之痕,令人惋惜。”。
也可用于抽象事物,如“傳統技藝若無人傳承,終将如鼠齧蟲穿般消逝”。
-
文化背景
古代因保存技術有限,珍貴文獻常遭鼠蟲破壞,成語由此産生,隱含對物質與文化遺産脆弱性的警示。
-
古籍例證
清代何焯在《〈菰中隨筆〉序》中寫道:“若遂付之鼠齧蟲穿,不惟有負于先生,而亦重生民之不幸矣。”,強調保護文獻的重要性。
注意
- 部分資料提到“比喻微小力量持續産生大影響”,但此解釋未被權威典籍廣泛采用,可能為現代引申義,需結合語境判斷。
- 實際應用中,成語更側重“破壞性結果”而非“積極努力”。
如需進一步探讨,可參考漢典、百度百科等來源。
别人正在浏覽...
安便百讀白衫班女襃化便液必定不遑甯息財經踟躇愁寂楚楚作态淬勵存視大禮拜發場光大風汛服劍脯脡乖枉冠簪皓齒蛾眉回崖假黃钺極本窮源街壘警長金雞納霜積思廣益倨曲開臉看望克終口受蠟屐聯踡廖亮論舊評論淺酌起福齊規棨戟遙臨青氣黥文秦貨熱厥颯俐少進宿情談鋒逃秦枉情違天逆理無匮相台顯然小鳳霄見謝薦