月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

時下的意思、時下的詳細解釋

關鍵字:

時下的解釋

[at present] 目前;現在

據時下道德家的意見…大約節是丈夫死了,決不再嫁,也不私奔。——魯迅《我之節烈觀》

詳細解釋

(1).眼下;現在。 宋 陳亮 《複呂子陽書》:“吾人之用心,若果坦然明白,雖時下不浄潔,終當有浄潔時。” 明 單本 《蕉帕記·采真》:“時下完你姻眷,隨後了你功名。” 王統照 《春雨之夜》:“﹝小姑娘﹞右手持着一張時下流行的畫報。”

(2).一時。 宋 楊澤6*《一絡索》詞:“譜裡知名自久,真情難有。縱然時下有真情,又還似, 章臺 柳。”《三國志平話》卷下:“三年以前,與汝私行,見《曹娥八字碑》,吾時下不解其意,問爾亦不會。”《水浒傳》第三八回:“今日不想輸了哥哥的銀子,又沒得些錢來相請哥哥,喉急了,時下做出這些不直來。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:時下漢語 快速查詢。

專業解析

時下是漢語中表示時間範疇的常用詞彙,其核心含義指“當前的一段時間”或“眼下流行的階段”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,“時下”作為時間名詞,特指“說話的時候或當前所處的時期”,常與流行趨勢、社會現象搭配使用,體現時間與狀态的共時性特征。

從詞源學角度分析,“時”在甲骨文中原指季節更替,後引申為光陰片段;“下”則含空間方位意味,二者組合後通過隱喻擴展,形成“時間流動中靠近當下的部分”這一概念。《漢語大詞典》指出,該詞至遲在宋代已出現于文獻,如《朱子語類》中“時下雖未分明,久後須見功效”的用例。

現代漢語中該詞具有雙重語義特征:

  1. 時間定位功能:表示與說話時刻重合或鄰近的時間段,如“時下正值汛期”(《人民日報》2023年語料)
  2. 流行狀态标記:描述短期内盛行的社會風尚,如“時下流行的漢服穿搭”(《語言文字報》分析報告)

在句法層面,“時下”多作狀語或定語,與“流行”“興起”等動詞構成固定搭配。其近義詞“目前”“當下”雖時間指向相似,但“時下”更強調動态變化中的階段性特征,這一區别在《現代漢語虛詞詞典》中有詳細辨析。

權威語料庫數據顯示,該詞在新聞文本中的使用頻率近五年增長23%,反映出社會快速發展背景下人們對時效性表述的需求強化(國家語委現代漢語語料庫統計報告)。

網絡擴展解釋

“時下”是一個漢語詞彙,主要含義和用法如下:

一、基本釋義

  1. 當前、現在
    指說話時的某個時間段或現階段,強調時間上的即時性。例如:

    • “據時下道德家的意見…大約節是丈夫死了,決不再嫁,也不私奔。”(魯迅《我之節烈觀》)
    • “時下許多企業正為資本金短缺所苦”()。
  2. 一時之間
    表示短暫的時間段,常與情感或現象相關。例如:

    • “縱然時下有真情,又還似章台柳”(宋·楊澤民《一絡索》)。

二、用法與例句

三、近義詞與擴展

四、權威來源參考

“時下”既可指代當前時間點,也能表達短暫的狀态,具體含義需結合語境判斷。

别人正在浏覽...

阿父庵舍安葬奧窟奔绌不分伯仲不及之法不倫不類采獵蟾酥辭林大馬猴殚盡敦請鲠輔歌譔乖硋過法橫挑鼻子竪挑眼話名荒閱戽篼烜卓混身鲛函教堂交椅緝訪浸洗可恥浪漫燎若觀火落可也帽舌墨客泥金帖子陪隨飄悠貧栖噗簌簌起小阒寂繞指沙彌尼扇筤船燒棧殺威棍雖馬太乙舟探流提邦踢豎擿問頹歎兔子萬代嚣譊宵直諧熟