[see through] 徹底領悟;識破;看透
參透個中玄妙
參透詭計
猶參破。透徹地領悟。 元 馬緻遠 《任風子》第三折：“若不是我參透玄機，則這利名場，風波海，虛躭了一世。”《醒世恒言·陳多壽生死夫妻》：“從來命不理微，常人豈能參透。” 葉聖陶 《晨》：“他的小媳婦已參透她反面的意思。”
參透在漢語中意為透徹領悟或徹底看穿，強調對事物本質、道理或玄機的深刻理解。該詞帶有哲學與宗教色彩，常見于對人生、哲理、技藝或機密的洞察。以下是具體解析：
徹底領悟本質
指通過深入思考或實踐，完全掌握事物的内在規律或深層含義。
例：參透人生哲理｜參透藝術真谛。
識破隱秘真相
側重揭穿表象背後的真實意圖或玄機，含“看破”之意。
例：參透陰謀詭計｜參透禅機奧妙。
原為佛教用語，指修行者通過禅定參究，徹悟佛法真理（如“參透空性”）。後延伸至道教、儒學語境，表對宇宙規律的洞察。
廣泛用于學術、藝術、處世等領域，如“參透科學原理”“參透人情世故”。
《現代漢語詞典》（第7版）
定義：“透徹地領悟（道理、奧秘等）。”
例證：參透生死之謎。
《漢語大詞典》
釋義：“看透；透徹領會。”
引例：元·馬緻遠《任風子》劇本：“須要參透機關，識破根源。”
《辭海》（第七版）
釋為：“佛教謂參悟透徹，亦泛指深刻理解。”
| 場景 | 例句 | 側重點 |
|---|---|---|
| 宗教哲學 | 參透佛法真谛，方能解脫自在。 | 對抽象真理的徹悟 |
| 處世智慧 | 他參透世情，處事從容不迫。 | 對人性和社會的洞察 |
| 技藝鑽研 | 十年苦練，終參透劍法精髓。 | 對技術門徑的掌握 |
| 機密識破 | 智者一眼參透其中玄機。 | 對隱藏真相的揭露 |
參考文獻
“參透”是一個漢語詞語，讀音為cān tòu，基本含義是透徹理解事物的本質或真相，強調通過深入思考或領悟達到對道理、規律或奧秘的完全掌握。以下是詳細解釋：
核心含義
指通過深入思考或研究，徹底領悟事物背後的規律、本質或玄機，常用于描述對複雜問題、哲理或人情世故的深刻洞察。
延伸意義
也可表示“識破”或“看透”，例如揭穿陰謀、謊言等（如“參透詭計”）。
元代馬緻遠
“若不是我參透玄機，則這利名場，風波海，虛躭了一世。”
（意為：若非看透名利場的本質，一生将虛度。）
《醒世恒言》
“那知孫寡婦已先參透機關，将個假貨送來。”
（描述識破他人計謀。）
如需進一步了解具體文學作品中的用法，可參考《醒世恒言》或元代戲曲等文獻。
半丈紅剝除邊鎖閉門不納懲改塵外赤山充颎楚材鹑服春礿大飨甸宇都家耳環帆船運動風量豐芑焚林而狩負疼诰箓篝爐鈎深圖遠光學士關啟貫蝨鼓導喝駡橫起戶曹腳不沾地結草銜環雞犬相聞鸠居鵲巢铿锽寇擾酪素老羞變怒老糟頭寥曠燎竈立侍莽莽蒼蒼青氣氣逆山溜穿石神眇石南霜谿戍口説谏天鼓天英頭主亡魂失魄沃淫遐被顯晦小版邪言