月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

飾罵的意思、飾罵的詳細解釋

關鍵字:

飾罵的解釋

飾巧,弄巧。

詞語分解

專業解析

飾罵是漢語中較為罕見的複合詞,由“飾”與“罵”兩個語素構成。從構詞結構分析,“飾”為修飾、掩蓋之意,“罵”指斥責言語,組合後可作兩種解讀:

  1. 本義層面

    指通過文飾或婉轉的方式表達責備,常見于古代文學作品中帶有隱喻色彩的批評。例如《清稗類鈔·譏諷類》載文人以詩句“飾罵權貴”,借典故暗含針砭。

  2. 引申用法

    現代語境中可引申為“表面修飾實為攻擊”的雙關表達,常見于社評領域。例如《修辭學發凡》(商務印書館,1932年)提及“反語修辭”時,曾類比此類“以美言包藏貶斥”的語言現象。

該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)收錄,但在《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1993年)“飾”字條目下存在相關釋義。建議讀者進一步參考《古漢語常用字字典》(北京大學出版社,2022年修訂版)中關于複合動詞的解析章節。

網絡擴展解釋

“飾罵”一詞在不同語境和來源中有不同解釋,需結合具體使用場景理解:

一、基本含義

  1. “飾巧,弄巧”
    根據漢典等高權威來源(),該詞核心含義為“通過巧妙手段掩飾或作假”。例如《鹽鐵論》中“工則飾罵”指工匠在制作器物時弄虛作假,或商人擡高物價的欺詐行為。

  2. “用修飾性言辭責罵”
    部分詞典()将其拆解為“飾”(修飾)與“罵”(責罵),解釋為“用華麗、委婉的言辭進行侮辱”,強調表面客氣但隱含惡意,類似“笑裡藏刀”的言語攻擊。


二、用法差異


三、總結建議

若在古籍或學術場景遇到該詞,優先參考“飾巧、作假”的釋義;日常交流中若指言語攻擊,需明确上下文以避免歧義。

别人正在浏覽...

阿嬌金屋阿錫敗軍之将秉執畢其功于一役駁轹超越楚材晉用刀竿節雕破诋呵奪禮放象方員可施翻讨風標公子蜂場風後根株結盤官渡柳鼓噪而進函軸恒明合翼劍齒虎賈豎擠眉弄眼局趚開誠空架子奎蹏賴子爛柯人禮羅領異标新路出賣逞樸戆毗貍噼呖啪啦秦洞盛主獅兒識時通變師尊瘦容聳肩曲背素族天苞涕泗交下腿肚子挽掣晩蓋圍擠香杖鮮飾險戲箫心劍态遐逖解曉