食藿懸鹑的意思、食藿懸鹑的詳細解釋
食藿懸鹑的解釋
謂生活窮苦。食藿,以豆葉為食;懸鹑,衣衫褴褛,似鹑鳥懸垂的秃尾。《古今小說·吳保安棄家贖友》:“臣今幸沾朱紱,而 保安 子 天祐 食藿懸鶉,臣竊愧之。”
詞語分解
- 食的解釋 食 í 吃:食肉。食欲。 吃的東西:食品。糧食。零食。豐衣足食。 俸祿:“君子謀道不謀食”。 日月虧缺或完全不見的現象:日食。月食。 食 ì 拿東西給人吃:食母(乳母)。 食 ì 用于人名:郦食其
- 懸鹑的解釋 鹌鹑毛斑尾秃,似披敝衣,因以“懸鶉”比喻衣服破爛。 唐 白行簡 《李娃傳》:“被布裘,裘有百結,濫縷如懸鶉。” 清 陳夢雷 《贈臬憲于公》詩:“花深時伏雉,釜冷尚懸鶉。” 清 譚嗣同 《仁學》一
專業解析
“食藿懸鹑”是由“食藿”與“懸鹑”兩個典故組合而成的成語,其核心含義指代生活極度貧寒的狀态。以下從語義溯源和文學引用角度展開分析:
-
詞素解構
- “食藿”源于古代貧士飲食的典型意象。“藿”即豆葉,《廣雅·釋草》稱其為“粗粝之食”,常見于描述顔回、原憲等賢士安貧樂道的典故。例如《韓非子·五蠹》載“藜藿之羹”,以豆葉湯喻清苦生活。
- “懸鹑”出自“鹑衣百結”的化用。“鹌鹑”尾羽短秃,毛色雜亂,《荀子·大略》用“衣若縣(懸)鹑”形容衣衫褴褛,唐代白居易《效陶潛體詩》亦以“鹑衣蔽寒膚”強化貧困意象。
-
文學化用與語境
該成語多出現于明清小說與筆記中,如《醒世姻緣傳》第十七回以“食藿懸鹑,豈敢豐衣足食”表現人物清貧自守的品格,體現儒家文化對安貧精神的推崇。清代《禦定佩文韻府》将兩詞并列收錄,佐證其作為固定表達的權威性。
-
文化内涵
成語暗含“物質匮乏而精神高潔”的辯證思想,與《莊子·讓王》中“貧而非憊”的哲學觀相通,成為士大夫階層标榜道德操守的常見修辭。
(參考資料:漢語大詞典出版社《漢語成語源流大辭典》、中華書局《荀子集解》、上海古籍出版社《韓非子校注》)
網絡擴展解釋
“食藿懸鹑”是一個漢語成語,綜合多個權威來源的解釋如下:
基本釋義
- 拼音:shí huò xuán chún
- 字面含義:
- 食藿:以豆葉為食,指飲食粗劣。
- 懸鹑:衣衫褴褛,像鹌鹑秃尾一樣懸挂着(鹌鹑尾短且毛色雜亂),形容衣着破舊。
- 整體含義:形容生活極度貧困,衣食簡陋。
出處與用法
- 文學典故:
出自明代馮夢龍《喻世明言》第八卷:“臣今幸沾朱紱,而保安子天祐食藿懸鹑,臣竊愧之。”,通過對比官員的顯貴與平民的貧苦,凸顯社會階層差異。
- 語法功能:
多用于書面語,作謂語或定語,強調生活狀态的困頓。
補充說明
- 易混淆解釋:
有少數來源(如)提到該成語表示“貪心不知足”,但這一說法缺乏權威文獻支持,主流解釋仍以“貧困”為核心。
- 近義詞:
筚路藍縷、饑寒交迫、捉襟見肘。
- 反義詞:
錦衣玉食、豐衣足食。
例句參考
- 古代:吳保安之子天祐“食藿懸鹑”,與官員的富貴形成鮮明對比(《喻世明言》)。
- 現代:可形容某人長期生活拮據,如“他雖才華橫溢,卻因時運不濟,多年食藿懸鹑”。
注意
若需進一步了解該成語在古籍中的具體用例,可查閱《喻世明言》或《古今小說》相關章節。
别人正在浏覽...
安健巴答百戰百勝飽騰變口博雜不入用差官赪素愁墊慈和亶厚敵侔犢牧采薪獨説獨威齃鼻犯而不校附攀功德錢閨阈豪情壯志皇圖火燼踐踏旌賞酒颠輂車躩步菊枕刳胎殺夭連宗貍力麗事六街蘆酒淪滅落成眇睨木雍囐哒偏岸乾風熱泉潤飾三面角搔擾色飛善貸燒毀賒僻雙金順手天钺團結完麗違難象壽邪蒿隙路