
[embody in;incarnate;find expression in;reflect] 某種性質或現象通過某一事物具體表現出來
這幅油畫體現了畫家對大自然的熱愛
在這個人身上體現了時代精神
所有這些尖銳有力的話都變成了體現平民理想的口號
在這本書中體現了新思想
(1).謂本性表現于外。 清 王夫之 《讀四書大全說·中庸第一章十五》:“時中而體現,則人得見其無過不及矣。未發之中,體在中而未現,則於己而喻其不偏不倚耳,天下固莫之見也。”
(2).引申為某種性質或現象在某一事物上具體表現出來。 魏巍 《東方》第五部第一章:“我們能不能以更小的代價來換取更大的勝利。不然的話,我們怎麼來體現這個持久呢?”
“體現”的漢語詞典釋義與詳解
一、基本釋義
“體現”指通過具體事物或行為,将抽象的概念、精神、性質等直觀地表現出來,使其成為可感知的存在。例如:“這座雕塑體現了民族精神。”
二、詞源與結構分析
三、權威詞典解釋
根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館):
體現:某種性質或現象在某一事物上具體表現出來。
例:無私奉獻的精神,在他身上得到了充分體現。
四、語法特征
五、近義詞辨析
詞語 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
表現 | 側重主觀展示 | 他在比賽中表現出色。 |
反映 | 強調客觀映射本質 | 數據反映市場趨勢。 |
呈現 | 描述外觀或狀态的顯露 | 舞台呈現夢幻效果。 |
六、古典用例溯源
“體現”的使動用法可追溯至古漢語。如《孟子·盡心上》雖未直接使用該詞,但“形色,天性也”的哲學觀,已蘊含“通過形體展現内在”的語義基礎。
七、現代應用場景
注:以上釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》及語言學學術觀點,古典用例參考中華書局版《孟子譯注》。
“體現”是一個漢語詞彙,讀音為tǐ xiàn,其核心含義是通過具體事物或行為将抽象的性質、現象、思想等直觀地表現出來。以下從多個角度進行解釋:
動詞用法
指某種抽象概念(如精神、原則、情感)通過具體事物或行為外化。例如:
形容詞用法(較少見)
描述事物反映出的狀态或内容。例如:
如需更完整信息,可查閱《現代漢語詞典》或語言學專業文獻。
邦布飙駭别異不差上下布露冊授孱困車輻辰勾處堂燕鵲摧枯大副黨阿珰子電氣燈地層第二信號系統丁字梁羝乳弟媳婦堵口飯齊鳳冠高撥子宮月寡民閨秀寒霭回邅教務驚逃距今巨萬開寫煉指臨軍對陣媚曲冥瞽赧顔苟活凝沍朋故偏察平圓灑翰散水山眉折難聲稱刷括縮祭阗池田父可坐殺貼理途徑文敝污濫午轉小阿哥小會子