
(1).厚缯制成之袍。《後漢書·郎顗傳》:“故 孝文皇帝 綈袍革舃,木器無文。” 宋 陸遊 《冬晴》詩:“歲暮常年雪正豪,今年暄暖減綈袍。” 清 鈕琇 《觚賸·虎林軍營唱和》:“流螢夜度綈袍冷,採蕨朝供麥飯新。”
(2). 戰國 時 魏 人 範雎 先事 魏 中大夫 須賈 ,遭其毀謗,笞辱幾死。後逃 秦 改名 張祿 ,仕 秦 為相,權勢顯赫。 魏 聞 秦 将東伐,命 須賈 使 秦 , 範雎 喬裝,敝衣往見。 須賈 不知,憐其寒而贈一绨袍。迨後知 雎 即 秦 相 張祿 ,乃惶恐請罪。 雎 以 賈 尚有贈袍念舊之情,終寬釋之。見《史記·範雎蔡澤列傳》。後多用為眷念故舊之典。 唐 白居易 《醉後狂言酬贈蕭殷二協律》詩:“賓客不見綈袍惠,黎庶未霑襦袴恩。” 宋 蘇轼 《用舊韻送魯元翰知洺州》:“唯君綈袍信,到我雀羅門。” 元 李孝光 《飲濡須守子衡君宅》詩:“賴有使君持玉節,未須故舊問綈袍。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·嫦娥》:“曩試君心耳,幸綈袍之意猶存。”
“绨袍”是漢語中一個具有曆史典故和文化内涵的詞彙,其含義可從以下角度解析:
字面釋義
“绨袍”指用粗厚絲織品(绨)制成的長袍。根據《漢語大詞典》,“绨”為古代一種質地粗厚、平滑有光澤的絲織物,多用于制作冬衣;“袍”為中式長衣的統稱,具有保暖功能。兩者結合後,“绨袍”特指以绨為原料的禦寒長袍。
曆史典故
該詞因戰國典故“绨袍之贈”而衍生象征意義。據《史記·範雎蔡澤列傳》記載,魏國大夫須賈曾贈绨袍給落魄的範雎以示同情,後範雎成為秦國宰相,念及舊情寬恕須賈。此典故賦予“绨袍”兩層引申義:
文學應用
古代文人在詩詞中常以“绨袍”寄寓情感。例如唐代高適《詠史》中“尚有绨袍贈,應憐範叔寒”借典故表達對人際溫情的感慨;明代李東陽《雪後早朝》則以“绨袍欲濕青绫冷”暗喻清寒境遇,體現詞語的意象化運用。
現代語用
當代語境中,“绨袍”多用于曆史題材作品或成語引用,例如《漢語成語大詞典》收錄“绨袍戀戀”一詞,強調其作為文化符號的延續性。
“绨袍”是一個漢語詞彙,其含義可從字面義、引申義及曆史典故三方面綜合解析:
绨袍(拼音:tí páo)指用粗厚絲織物(绨)制成的袍子。绨是一種質地厚實、表面粗糙的絲織品,常用于制作禦寒衣物。
該詞因戰國典故衍生出“眷念故舊”的象征意義:
唐代詩人高適在《詠史》中寫道:“尚有绨袍贈,應憐範叔寒”,借典故表達對貧寒之士的同情。白居易、陸遊等詩人亦在作品中化用此詞,強化其文化意象。
“绨袍”既指具體衣物,更承載了中國傳統文化中重情念舊的價值觀念。
犴狴謗毀濞濞伯功草頭天子大驚小怪擔誤丹掖大選方兄附蟬拂悟擱案觀山翫水關聖帝君過半數醢醬火紙撚兒澗隈豜豵交訂解分急公好施嵇呂驚喜若狂郡書刊授大學佧佤族恪守成憲浪兒嬾嬾臉戲兒裡衣蠻貨漚氣千萬買鄰竊議青竿勤儉持家秦鏡人叢任子日落千丈宂曼慴怯十行诏十三環金帶頭把兒屯阨吐蚊鳥穩疾午錯五雲城赮駁匣劍帷燈相賓賢哲小鬟協順細礫