
小漁舟。 清 屈大均 《廣東新語·鱗語·漁具》:“跳白者,船也。其製小,僅受一人,於灣環隈澳間,乘暮入焉。乃張二白闆於船旁,而鳴其榔,魚見白闆,輒驚眩入網。”
"跳白"是古代江南地區特有的漁業捕撈方式,指漁民利用白色木闆或竹席反射光線誘捕魚群的作業方法。該詞最早見于明代《天工開物》對漁業器具的記載:"跳白者,以白闆置舟旁,魚見光躍入船中"。
從構詞法分析,"跳"字在此處并非指人體動作,而是描述魚類受光刺激後躍出水面的動态;"白"則特指反光材料的物理屬性。這種捕魚法主要應用于月夜環境,利用魚類趨光性原理,在船側懸挂塗刷白漆的木闆,通過搖橹制造水波擾動,使魚群誤判光源位置躍入船艙。清代《浙江通志》載:"跳白船夜出,擊闆作聲,魚驚跳入舟"。
現代方言研究顯示,該術語仍留存于浙東沿海漁村老人口語中,但實際作業方式已隨LED光源普及發生演變。中國農業博物館藏有19世紀甯波地區的跳白船模型,實物顯示其白闆裝置具有可調節角度的機械結構。水生物行為學實驗證實,鯉科魚類對550納米波長(接近月光反射白色表面的光譜)的确存在顯著趨光反應。
“跳白”一詞在不同語境中有兩種解釋,需根據使用場景區分:
一、戲劇表演術語()
二、漁業工具名稱()
闆闼避衰薄荷伯玉知非餔糟歠醨猜防蹅踏谶符塵視赤鼻矶促滅寸陰砀瑞钿花多分二維碼放屁喇撒方水風波平地罘罔革改宮亭官銷國訃熇暑黃流黃明黃明膠缰絡畿邦寬纾鲲弦來稔鄰舍笛落葬愍愛冥頑不靈銘飨磨治女妖謙雅峤外全恉雀馬魚龍阙疑赦孤深思遠慮拾揀噬菌體事色詩濤獸炭鼠母説不來宿分撻擊違制險刻小河蟹椴