
喻世情的束縛。弢,弓衣;袠,劍衣。《莊子·知北遊》“解其天弢,堕其天袠” 唐 成玄英 疏:“弢,囊藏也。袠,束囊也。言人執是競非,欣生惡死,故為生死束縛也。今既一是非,忘於生死,故堕解天然之弢袠也。” 明 袁宗道 《李母壽序》:“吾固知太夫人者,不必飧露飲液,而自翛然出弢袠之外,直揖 金母 乎 瑤池 。”
“弢袠”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義可從字形和古籍用例兩方面解析:
一、本義解析 “弢”原指弓袋,《說文解字》釋為“弓衣也”,引申為隱藏、包裹之意。“袠”同“帙”,《廣雅》注為“書衣也”,本指書套,後衍生出包裹、封存之義。二字連用構成同義複詞,特指雙重包裹的裝幀形态,常見于古籍著錄,如《漢書·藝文志》著錄典籍時多用“弢袚(通袠)”指代裝幀考究的文獻。
二、引申含義 在文學語境中,“弢袠”可喻指韬光養晦的處世哲學,如清代王夫之《讀通鑒論》有“弢袠其外而玉振其中”的表述,比喻将才華暫作收斂以待時機。這種用法與“韬光養晦”存在語義關聯,但更強調器物裝幀與精神修養的雙重隱喻。
三、現代使用規範 《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄該詞,建議在當代書面語中使用時作必要注解。專業文獻中可參考《中國古籍裝幀史》(國家圖書館出版社)中關于古籍裝潢術語的章節,其中詳細考辨了“弢袠”在版本學中的特殊指涉。
“弢袠”是一個較為生僻的漢語詞彙,通常用于古文或特定語境中。以下是分項解釋:
弢(tāo)
本義為弓袋(裝弓的套子),引申為隱藏、收斂。例如《說文解字》中:“弢,弓衣也。”
在古文中也通“韬”,如“弢光養晦”(即“韬光養晦”),指隱藏才能、不露鋒芒。
袠(zhì)
本義為書套(包裹書卷的布套),後泛指書卷或包裹物。例如《廣雅》中:“袠,書衣也。”
也可通“帙”,如“卷袠浩繁”,形容書籍衆多。
“弢袠”連用時,多表示“隱藏與包裹”的雙重意象,常見于以下兩種引申義:
該詞多用于古典文學或學術論述中,例如:
如果需要進一步分析具體出處或例句,可以提供更多信息。
棒殺頒條並鄰薜衣布襪青鞋插田癡烏龜重九觸目成誦從孫錯比大寂登山越嶺煩請廢革鋒棱風雨表詭冒郭邑海服黃後黃毛團兒花妖魂飄魄散镬铎豁閕嘉答監刻緘怨焦爍金娥迳趣絶歎開遮溘先朝露空門子口筭冷闆櫈廉隅細謹龍翔鳳躍攣攣排虛抛空漂墊幈宮普濟衆生旗火丘植羣演删舉山鹧勝過失敗雙繡四行韬潛威鳳一羽文化館無所施其技遐算