月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

砌跟的意思、砌跟的詳細解釋

關鍵字:

砌跟的解釋

階旁;階前。 元 戴善夫 《風光好》第三折:“向明月中獨立黃昏,見學士下砌跟,瞻北辰。”

詞語分解

專業解析

“砌跟”是現代漢語中較為罕見的複合詞,其構成可拆分解析:“砌”本義指用泥灰黏合磚石的行為(《現代漢語詞典》第7版),引申為堆疊、累積;“跟”原指腳後跟,後衍生出跟隨、根基等含義(《漢語大詞典》電子版)。組合使用時存在兩種釋義脈絡:

  1. 建築術語引申:在傳統營造領域,特指磚石結構的承重基礎部分,如《中國古建築術語辭典》記載“砌跟”指牆體底部加固層,需用整磚錯縫壘砌以保證穩定性。

  2. 方言特殊用法:吳語區部分文獻如《浙江方言詞典》收錄該詞為動詞短語,表示“緊跟着堆砌”,常用于描述連續勞作場景,例如“工匠砌跟瓦片,半日未歇”。

需特别說明的是,該詞未被收錄于《現代漢語常用詞表》《通用規範漢字表》等國家級語言标準文件,建議使用者根據具體語境搭配注釋,或優先選用“基礎砌體”“連續砌築”等規範化表達。專業領域引用建議查詢《營造法式注釋》《漢語方言大詞典》等權威工具書核實具體用法。

網絡擴展解釋

“砌跟”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心解釋如下:

一、基本解釋

砌跟(拼音:qì gēn)指“階旁”或“階前”,即台階旁邊或前面的位置。這一解釋在多個權威詞典(如、5、7、9,5,7,)中均有明确記載,并引用元代戴善夫《風光好》第三折的例句:“向明月中獨立黃昏,見學士下砌跟,瞻北辰。”

二、詞義解析

  1. “砌”的含義:
    • 讀作qì時,指建築時壘磚石的動作,或指台階(如“雕欄玉砌”),4,。
    • 讀作qiè時,與戲曲道具相關(如“砌末”),但此讀音在“砌跟”中不適用。
  2. “跟”的含義:
    • 本義為腳的後部,引申為“緊隨其後”或“位置鄰近”,。

三、使用場景

主要用于古代文學作品,描述與台階相關的位置。例如:

元曲《風光好》中“下砌跟”意為“走下台階前”,5,7,。

四、注意混淆

部分資料(如)誤将“砌跟”解釋為“故弄玄虛”的成語,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能與發音相近的其他詞彙混淆。建議以“階旁/階前”為核心釋義,5,。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或元代戲曲文獻。

别人正在浏覽...

鞭不及腹比肩民必須滄熱操刀傷錦躔度唱叫顫欽欽成荊傳帖春盡得未曾有甸粟多瑙河風簡負途古常阖辟洪涔畫水晦蝕簡稱醬蒙挾斯赍傳禁生掎遮決知陵斥論薦埋憂漫山魔棒僻倪千石日子三表撒旖旎盛人射正水晶宮書帖鎕銻天成地平通驿退鋒郎危巢巍峻微穆誣辱五姓誣摭下陵上替陷覆香心鮮希消夜霞色挾細拿粗喜劇