
桃腮杏臉是漢語中形容女子容貌姣好的成語,其核心含義如下:
桃腮
指臉頰如桃花般粉潤嬌嫩,側重肌膚的紅潤感與健康氣色。古人以桃花喻面頰色澤,《全唐詩》中已有“臉桃眉柳”的描寫,體現傳統審美中對自然膚色的推崇。
杏臉
形容臉型似杏子般圓潤小巧,輪廓柔和飽滿。《藝文類聚》引漢代典籍稱美女“顔如舜華”(木槿花),後逐漸演化為以杏喻臉型,突出線條的流暢感。
該詞融合了農耕文明對果實的審美投射:
二者結合形成對女性容貌的經典意象,常見于明清小說人物描寫,如《紅樓夢》對少女儀态的贊頌。
今多用于文學創作與藝術評論,如:
“她生得桃腮杏臉,雙眸似水,頗有古畫中人的韻緻。”
在語言學中屬聯合式複合詞,通過植物特征具象化抽象美感,符合漢語“以物喻人”的修辭傳統。
參考資料溯源
“桃腮杏臉”是形容女子容貌美麗的成語,以下從多個角度詳細解析:
一、基本釋義 該成語通過“桃腮”和“杏臉”兩個比喻,形容女子臉頰紅潤如桃花、面容嬌嫩似杏花,整體展現其姣好的容貌。其核心在于以自然花卉的豔麗意象贊美女性之美。
二、字面解析
三、出處與典故
四、用法與語法
五、文化意義 成語通過自然意象表達對女性美的詩意化描寫,反映了古代文學中以花喻人的傳統審美傾向,兼具形象性與藝術性。
提示:如需具體詩句或曆史用例,可參考、5等來源的完整内容。
百不一貸辦差編審徧搜标記慚震鄽居镵針城臯大顯神通燈色端點飛飏拂曙丐育高不可攀臯落唝吥光趺骨軟肉酥孤子海口隍陴回潏匠質集餐景同絕情儁傑恪恭昆火獵郎立馬萬言零支了米麥無重數鸾诏瞑坐能謀善斷年頭拟經泡毛鬼飄遊被褐懷玉乒乓起花寝幌熱亂人造毛十字路頭竦企蘇秦踏心頭晚吞象拓地晚學慰勸渥眄祥流閑晏骁兵