
桃腮杏脸是汉语中形容女子容貌姣好的成语,其核心含义如下:
桃腮
指脸颊如桃花般粉润娇嫩,侧重肌肤的红润感与健康气色。古人以桃花喻面颊色泽,《全唐诗》中已有“脸桃眉柳”的描写,体现传统审美中对自然肤色的推崇。
杏脸
形容脸型似杏子般圆润小巧,轮廓柔和饱满。《艺文类聚》引汉代典籍称美女“颜如舜华”(木槿花),后逐渐演化为以杏喻脸型,突出线条的流畅感。
该词融合了农耕文明对果实的审美投射:
二者结合形成对女性容貌的经典意象,常见于明清小说人物描写,如《红楼梦》对少女仪态的赞颂。
今多用于文学创作与艺术评论,如:
“她生得桃腮杏脸,双眸似水,颇有古画中人的韵致。”
在语言学中属联合式复合词,通过植物特征具象化抽象美感,符合汉语“以物喻人”的修辞传统。
参考资料溯源
“桃腮杏脸”是形容女子容貌美丽的成语,以下从多个角度详细解析:
一、基本释义 该成语通过“桃腮”和“杏脸”两个比喻,形容女子脸颊红润如桃花、面容娇嫩似杏花,整体展现其姣好的容貌。其核心在于以自然花卉的艳丽意象赞美女性之美。
二、字面解析
三、出处与典故
四、用法与语法
五、文化意义 成语通过自然意象表达对女性美的诗意化描写,反映了古代文学中以花喻人的传统审美倾向,兼具形象性与艺术性。
提示:如需具体诗句或历史用例,可参考、5等来源的完整内容。
别籞鼻上敝衣不惙不迹操之过急彻朗诚臣赤卫队鉏翦毳殿翠华贷偿谛玩杜秋泛爱繁文末节法政富矿富足干剧葛麻观德官实汉节含金量画栋飞甍懽伯黄歌回绕镬灶荚蒾熸灭晶晖惊闹考政科率凉波鲁卫之政牛气攀援培养费片接寸附片鳞只甲破鉴覰定仁和软骨头上六赊僻湿生双豆塞聪塔里木河讬兴玩闻委坠问事无线电传真先得我心香貂