柑子英文解釋翻譯、柑子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mandarin orange

分詞翻譯：

柑的英語翻譯：

【醫】 aurantium; Citrus nobilis Lour.; orange

子的英語翻譯：

【機】 leaven

專業解析

柑子（Citrus reticulata）是芸香科柑橘屬常綠喬木的成熟果實，英文通稱mandarin orange，在植物分類學中屬于寬皮橘類群。其典型特征包括：①果皮薄而松軟易剝離；②果肉囊瓣分明，含8-14瓣；③維生素C含量達26.7mg/100g（來源：美國農業部食品數據中心）；④主要栽培于中國長江以南地區，占全球柑橘産量的65%（來源：聯合國糧農組織2023年報告）。

該物種在《中國植物志》中被記載為重要經濟作物，果皮曬制後稱"陳皮"入藥。從語言學角度，英語中tangerine特指果皮橙紅色的品種，而satsuma則指無籽類型。現代分子生物學研究證實，柑子與橙子存在染色體差異，前者為二倍體（2n=18），後者為三倍體（來源：《植物系統學》第四版）。

在中華文化中，柑子象征吉祥，南宋《武林舊事》記載臨安城有"橘燈節"民俗。現代食品工業中，其精油廣泛用于調味劑和香料生産，果膠含量達3.2%的特性使其成為天然食品添加劑原料（來源：中國食品科學技術學會年報）。

網絡擴展解釋

柑子的詞義解釋如下：

一、基本釋義

柑子是芸香科柑橘屬植物的果實，學名Mandarin orange，俗稱柑橘或桔子。其特點包括：

形态特征：果實呈扁球形，表皮粗糙，成熟後多為橙黃色，果肉多汁，味道甜酸（部分品種微苦）。
生長周期：春季開花，成熟期集中在10月至12月（傳統品種為秋桔，雜交品種可能有冬桔或春桔）。
藥用價值：果皮、葉子和種子可入藥，中醫認為其有滋陰降火的作用。

二、曆史記載

唐代進貢記錄：益州（今四川）曾每年進貢柑子，用紙或細布包裹以保鮮。
《本草綱目》釋義：李時珍引述馬志的觀點，稱“柑未經霜時猶酸，霜後甚甜”，故得名。
古代地位：據《禹貢》記載，早在夏朝（約4000年前），柑已被列為貢稅之物。

三、其他釋義

唐代曾将遷員外郎戲稱為“柑子”，因其職位“可久服”（比喻官職穩定），與監察系統的其他戲稱（如“脆梨”“蘿蔔”）并列。

以上内容綜合了植物學定義、曆史記載及文化引申義，如需更詳細分類或生物學特征，可參考《本草綱目》或現代植物學文獻。