幹線段英文解釋翻譯、幹線段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 main section

分詞翻譯：

幹線的英語翻譯：

artery; main line; main stem; trunk
【計】 main line; main route

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在漢英詞典視角下，“幹線段”是一個專業術語，其核心含義需結合具體應用領域理解，主要包含以下三類釋義：

一、電力系統工程

指輸電或配電網絡中承擔主要電能傳輸任務的核心線路部分，連接電源點與負荷中心或下級變電站。

英文對應：Trunk Line Segment / Main Feeder Section

典型場景：高壓輸電網絡中，幹線段通常采用大截面導線，如220kV架空線路的骨幹傳輸段。

權威來源：

《電力工程電氣設計手冊》（中國電力出版社）定義幹線為“配電系統中從變電所引出至主要分配點的線路”。

國際電工委員會标準IEC 61968強調幹線（feeder）在配電網拓撲中的核心地位（參見IEC官網标準庫）。

二、軌道交通領域

特指鐵路或地鐵網絡中連接關鍵節點（如樞紐站、編組站）的軌道區間，區别于支線或站場線。

英文對應：Trunk Line Section

技術特征：具備高通行能力，如高速鐵路的幹線區間需滿足$ v_{text{max}} geq 250text{km/h}$的設計标準。

行業規範：

中國國家标準《地鐵設計規範》（GB 50157-2013）将“幹線”定義為連接城市群主要城市的鐵路線路（第2.0.4條）。

國際鐵路聯盟（UIC）在《Railway Terminology》中明确Trunk Line為骨幹網絡線路（UIC術語數據庫）。

三、物流與運輸系統

指貨物集散網絡中承擔跨區域運輸的主通道，如公路幹線、航空幹線。

英文對應：Arterial Route Segment

功能定位：銜接物流樞紐（如港口、機場）與區域配送中心，例如“京滬幹線貨運走廊”。

學術參考：

《物流術語》國家标準（GB/T 18354-2021）定義幹線運輸為“利用鐵路、公路固定線路進行長距離、大批量貨物運輸的形式”。

美國運輸研究委員會（TRB）在《Transportation Planning Handbook》中解析幹線（Arterial）的高容量特性（TRB出版物）。

術語辨析：需注意“幹線段”與“支線段”（Branch Section）的對比——前者承載主幹流量，後者負責末端分發，這一區分在電力、交通及物流領域均適用。

網絡擴展解釋

“幹線段”可以拆解為“幹線”和“線段”兩個部分進行綜合解釋：

一、幹線

幹線指主要運輸或通信線路，具有以下特點：

交通領域：如連接主要城市的高速公路、鐵路、航空路線等（）。
通信領域：指主幹網絡，如跨區域的光纜、電信線路（）。
地理概念：也可指江河的主河道或城市主幹道（）。

二、線段

線段是幾何學中的基礎概念，指直線上兩點間的有限部分，特性包括：

有限長度：可測量，有兩個端點（）。
最短路徑：兩點間線段距離最短（）。

三、幹線段

結合兩者，“幹線段”通常指幹線中的某一段具體線路。例如：

鐵路幹線中某城市間的具體區間；
通信主幹網絡中兩個節點間的連接部分；
公路幹線的某段施工或維護區間。

這種表述常見于工程規劃或技術文檔中，用于描述主幹線路的局部範圍（）。