耳隱窩炎英文解釋翻譯、耳隱窩炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 atticitis

分詞翻譯：

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

隱窩炎的英語翻譯：

【醫】 cryptitis

專業解析

耳隱窩炎（英文：Retrotympanic Inflammation 或Inflammation of the Retrotympanum）是指發生在耳部颞骨岩部（Petrous Part of Temporal Bone）内一個特定解剖區域——耳隱窩（Retrotympanum）的炎症性疾病。這個區域位于中耳腔（Middle Ear Cavity）的後内側深處，結構複雜且隱蔽，包含多個重要的氣房（air cells）和神經血管通道。

詳細解釋

解剖定位：
- 耳隱窩（Retrotympanum）是颞骨岩部内、緊鄰鼓室（中耳腔）後内側的一個蜂窩狀氣房系統區域。它位于鼓室窦（Sinus Tympani）、面神經隱窩（Facial Recess）等結構的内側深部，位置深在且毗鄰重要的神經（如面神經）和血管結構。
- 該區域在常規耳鏡檢查中難以直接觀察到。
病理特征：
- 炎症性質：耳隱窩炎通常指該區域的慢性炎症過程，可能由細菌或真菌感染引起，也可能是非感染性的炎症反應（如肉芽腫性炎症）。
- 潛在病因：常見原因包括：
  - 慢性中耳炎（Chronic Otitis Media）的炎症擴散或持續存在。
  - 膽脂瘤（Cholesteatoma）侵犯或繼發感染。
  - 鄰近區域（如乳突）炎症的蔓延。
  - 少見情況下，原發性感染或炎症。
- 臨床意義：由于其位置深在且靠近關鍵結構（如内耳、頸靜脈球、頸内動脈、面神經），耳隱窩的炎症或病變（如膽脂瘤）容易導緻嚴重并發症，如迷路炎（Labyrinthitis）、面神經麻痹（Facial Nerve Paralysis）、顱内感染（如腦膜炎、腦膿腫）等。手術處理該區域也極具挑戰性。
術語說明：
- “耳隱窩炎”并非一個極其常用的獨立診斷術語，在醫學文獻中更常被描述為慢性中耳炎或膽脂瘤累及颞骨岩部（Petrous Apex）或具體累及耳隱窩區域。它強調了炎症發生的特定解剖部位及其帶來的特殊臨床問題（如深部感染、手術難度、并發症風險）。

漢英對照關鍵術語

耳隱窩 (Retrotympanum)：指颞骨岩部内、中耳腔後内側深部的特定氣房區域。
耳隱窩炎 (Retrotympanic Inflammation / Inflammation of the Retrotympanum)：發生在耳隱窩區域的炎症。
颞骨岩部 (Petrous Part of Temporal Bone / Petrous Bone)：颞骨最堅硬的部分，包含内耳和中耳、内聽道等重要結構。
中耳腔 (Middle Ear Cavity / Tympanic Cavity)：鼓膜内側、包含聽小骨的空腔。
慢性中耳炎 (Chronic Otitis Media)：中耳腔的持續性或複發性炎症。
膽脂瘤 (Cholesteatoma)：中耳或乳突内生長的非癌性但具有破壞性的皮膚囊腫。
并發症 (Complications)：如迷路炎 (Labyrinthitis)、面神經麻痹 (Facial Nerve Paralysis)、顱内感染 (Intracranial Infection)。

權威性參考來源說明

由于“耳隱窩炎”是一個描述特定解剖部位病變的專業術語，其詳細解釋和臨床處理主要來源于專業的耳鼻咽喉頭頸外科學（Otolaryngology-Head and Neck Surgery）教科書、解剖學圖譜以及聚焦于颞骨解剖和中耳疾病（特别是慢性中耳炎和膽脂瘤并發症）的同行評議醫學期刊文獻。這些資源提供了關于颞骨岩部精細解剖、該區域炎症的病理生理、診斷（常依賴高分辨率颞骨CT和MRI）、治療策略（通常需要手術）以及潛在風險的權威信息。

推薦查閱來源類型：
- 專業醫學教科書：如《Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery》、《Glasscock-Shambaugh Surgery of the Ear》等經典教材中關于颞骨解剖、慢性中耳炎和膽脂瘤的章節。
- 解剖學圖譜：如《Sobotta Atlas of Human Anatomy》或專門的颞骨解剖圖譜。
- 專業期刊：《Otology & Neurotology》、《The Laryngoscope》、《Journal of Laryngology & Otology》等期刊上發表的相關研究論文和病例報告。
- 專業學會網站：如美國耳鼻咽喉頭頸外科學會（AAO-HNS）或相關學術組織的教育資源（需會員權限或付費内容）。

請注意：由于該術語高度專業化，直接面向大衆的漢英詞典或普通醫學詞典可能不會收錄或僅提供非常簡略的解釋。深入理解需要參考上述專業醫學資源。

網絡擴展解釋

關于“耳隱窩炎”的具體定義，目前可查的公開醫學資料中并未明确提及這一術語（、2、3均未涉及耳部隱窩炎）。但結合“隱窩炎”的通用定義和耳部解剖結構，可作以下推測性解釋：

概念推測

“隱窩”在醫學中多指人體組織中的凹陷或袋狀結構。耳隱窩炎可能指耳部某些隱窩結構（如外耳道隱窩或中耳乳突隱窩）發生的炎症，常見于以下情況：

外耳道隱窩炎：外耳道皮膚凹陷處因細菌/真菌感染、異物刺激或濕疹引發炎症，表現為耳痛、瘙癢、分泌物增多，嚴重時可導緻聽力下降（參考牙周隱窩炎的感染機制）。
中耳隱窩炎：可能與慢性中耳炎相關，炎症累及中耳黏膜隱窩，伴隨耳悶、流膿、耳鳴等症狀（類比肛窦隱窩炎的慢性炎症特點）。

可能病因

感染：細菌（如金黃色葡萄球菌）或真菌感染（如曲黴菌）。
慢性刺激：耳道異物、頻繁掏耳或過敏反應導緻局部屏障受損。
免疫功能異常：類似腸道隱窩炎的淋巴細胞增生反應。

建議

由于耳部結構複雜，且“耳隱窩炎”缺乏明确的臨床定義，若出現耳痛、流膿等症狀，建議：

及時就醫：通過耳内鏡或影像學檢查明确病變部位。
避免自行處理：不當清潔可能加重炎症。

注：以上内容為基于醫學邏輯的推測，具體診斷需以耳鼻喉科醫生的臨床評估為準。