鋼絲針固定英文解釋翻譯、鋼絲針固定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pin-wire lock

分詞翻譯：

鋼絲的英語翻譯：

steel wire
【化】 steel wire

針固定的英語翻譯：

【醫】 pin lock

專業解析

鋼絲針固定（Kirschner Wire Fixation）是骨科手術中常用的内固定技術，指通過金屬鋼絲或克氏針（Kirschner wire）穿透骨骼斷端，利用其張力與機械支撐作用維持骨折複位後的穩定狀态。該技術最早由德國外科醫生Martin Kirschner于1909年提出，現已成為治療掌骨骨折、指骨骨折及關節脫位的标準方法之一。

從漢英詞典角度解析，該術語對應英文為"Kirschner wire fixation"或"steel wire fixation"，其中：

鋼絲針（Kirschner wire）：直徑0-3.5mm的不鏽鋼針，表面光滑或帶螺紋，根據美國骨科醫師學會（AAOS）指南可分為單針、交叉針及組合張力帶三種構型；
固定（Fixation）：指通過生物力學原理實現骨折斷端的穩定對位，根據《坎貝爾骨科手術學》描述，需滿足小于2mm的骨折間隙和大于30°的成角矯正标準。

臨床應用範圍包括：

閉合性骨折的微創固定（如桡骨遠端骨折）
關節融合術中的臨時固定
兒童骨骺損傷的彈性固定
複雜骨折的輔助定位裝置

術後管理需參照中華醫學會骨科學分會建議，通常4-6周後視骨痂形成情況逐步拆除外固定裝置，期間需配合康複訓練預防關節僵硬。

網絡擴展解釋

根據權威詞典資料和醫學領域知識，"鋼絲針固定"的詳細解釋如下：

1. 定義鋼絲針固定是骨科手術中常用的一種内固定技術，指通過外科手術将金屬鋼絲和鋼針植入體内，用于固定骨折斷端或矯正骨骼畸形。該技術能提供機械穩定性，促進骨骼愈合。

2. 臨床應用

粉碎性骨折的碎片固定
關節内骨折的臨時固定
截骨術後的骨骼形态維持
人工關節置換術中的輔助固定

3. 材料特性

鋼絲：316L不鏽鋼材質，直徑0.8-1.2mm
鋼針（克氏針）：尖端呈三棱錐形，直徑1.0-2.5mm
具有生物相容性和適度彈性模量

4. 技術優勢較傳統鋼闆螺釘系統更適用于複雜解剖部位，如指骨、腕骨等小關節固定，具有創傷小、操作靈活的特點。但需注意鋼絲斷裂風險，術後需配合外固定。

5. 術後管理需定期X光複查骨痂形成情況，通常6-8周後可逐步負重，12周後根據愈合情況考慮取出内固定物。