梯紋孔英文解釋翻譯、梯紋孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 scalariform pit

ladder; stairs; terraced

【機】 reaming

梯紋孔（scalariform pitting）是植物解剖學中描述導管或管胞壁紋孔形态的專業術語，指細胞次生壁上形成的梯狀排列的具緣紋孔。其核心特征如下：

形态結構
梯紋孔的紋孔膜上方，次生壁加厚部分呈平行橫條狀隆起，形似階梯（梯狀）。這些加厚部分之間的空隙形成細長縫隙狀的紋孔口，整體在顯微鏡下呈現規則的階梯狀圖案。
功能與分布
此類紋孔結構在植物木質部輸水組織（如導管、管胞）中起關鍵作用，其梯狀排列在維持水分運輸效率的同時，能增強細胞壁的機械支撐力。常見于蕨類植物、部分裸子植物及雙子葉植物（如木蘭科、茶科）的木質部中。
英文術語解析
- Scalariform: 源自拉丁語 scalaris（階梯狀），指紋孔排列的梯狀形态。
- Pitting: 指細胞壁上凹陷的紋孔結構。
  英文全稱scalariform pitting 精準對應"梯紋孔"的形态學特征，是國際植物學界标準術語。

權威參考文獻：

梯紋孔是植物細胞壁中具緣紋孔的一種特殊排列形式，常見于松柏類等植物的木質部導管或管胞中。其核心特征和功能如下：

結構與形态
梯紋孔由多個具緣紋孔以梯狀排列形成，每個紋孔邊緣的次生壁向細胞腔内隆起，形成拱形紋孔腔，中央有紋孔膜和紋孔塞（僅松柏類存在）。從正面觀察，具緣紋孔通常呈現2-3個同心圓結構。
功能特點
- 物質運輸：梯狀排列的紋孔對增加了細胞間水分和養分的橫向運輸效率，尤其在木質部中支持水分長距離運輸。
- 機械支撐：次生壁的梯狀加厚增強了細胞壁的機械強度，同時保留未增厚區域以維持物質交換能力。
分布與適應性
主要存在于松柏類植物的管胞中，其封閉式紋孔（紋孔塞偏向側位）可減少水分散失，適應幹旱環境。此外，被子植物的導管細胞也可能出現類似結構，但通常無紋孔塞。

參考來源：和詳細描述了紋孔類型及梯狀排列的生物學意義，其中對梯紋孔的分類和功能有更專業的解釋。