改裝其他船隻英文解釋翻譯、改裝其他船隻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 reship

change one's custome; redo; reequip; refit; repack
【計】 change-over
【化】 convert; refit
【經】 repacking

he; his; such; that

he; him

sail; shipping; vessels
【法】 ship

"改裝其他船隻"在漢英詞典中的核心概念可拆解為兩個層面：船舶改裝（ship refitting/retrofit）與對象範疇（other vessels）。該術語特指對非新建船舶進行結構性或功能性改造的工程技術活動，主要包含以下專業維度：

結構改裝（Structural Modification）通過船體切割、艙室重組或甲闆延伸等方式改變原有船舶架構。典型實例包括油輪改浮式儲油裝置（FSO）或客滾船改牲畜運輸船，此類改造需遵循國際船級社聯合會（IACS）UR S26規範。
動力系統升級（Propulsion Retrofit）涵蓋主機更換、雙燃料發動機加裝或推進器優化，如MAN Energy Solutions提供的二沖程發動機氨燃料改裝方案，符合IMO 2023船舶能效指數（EEXI）要求。
合規性改造（Regulatory Compliance）為滿足最新海事法規進行的必要改裝，包括壓載水處理系統（BWMS）加裝、脫硫塔（Scrubber）安裝等，相關技術标準參照國際海事組織（IMO）MEPC.326(75)決議。
功能轉換（Functional Conversion）涉及船舶用途根本性改變的操作，如将LNG運輸船改裝為浮式再氣化裝置（FSRU），典型案例參照GTT公司Mark III型圍護系統改造規範。

該術語的權威解讀可參考《英漢船舶工程詞典》（國防工業出版社）第4版"船舶改裝"詞條，其定義強調改裝工程需同時滿足船級社規範、國際公約和船旗國法律的三重認證體系。

“改裝其他船隻”是指對已有船舶的結構、功能或外觀進行調整或升級，以改變其用途、性能或形态。該詞在不同場景下有不同的具體含義：

現實中的船舶改裝
根據，改裝通常指改變船型或功能性，例如将貨船改造為集裝箱船。這類改裝涉及船體結構、載貨系統等核心部件的調整，目的是適應新的運輸需求或提高效率。
遊戲中的改裝機制
在航海類遊戲中（如《碧海黑帆》《黎明之海》），改裝包含以下方面：
- 功能性改裝：安裝武器（船頭、船身、船尾）、裝甲或陳設，以提升攻擊、防禦等屬性（）；
- 外觀改裝：更換船帆、徽章、船首等部件，實現個性化展示（）；
- 性能強化：通過改造部件提升船隻耐久、速度等上限（）。
改裝的核心目的
無論是現實還是虛拟場景，改裝均以“優化原有性能”或“賦予新功能”為目标，例如遊戲中的改裝可能通過疊加多個陳設（如攻擊+10%）實現戰力疊加（），而現實中則可能通過加固船體延長使用壽命（）。
注意事項
改裝需考慮材料來源（如遊戲中的專用部件需通過特定玩法獲取）和改造上限（部分屬性受基礎值限制），且改裝方案通常會覆蓋原有配置（）。

若需了解具體遊戲的改裝規則或現實船舶改造案例，可參考上述來源中的詳細說明。