尺側半肢畸形英文解釋翻譯、尺側半肢畸形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ulnar hemimelia

分詞翻譯：

尺的英語翻譯：

feet; ruler
【醫】 gage; gauge; rule

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

半肢畸形的英語翻譯：

【醫】 hemimelia

專業解析

尺側半肢畸形（Ulnar Hemimelia）的漢英詞典角度解析

一、術語構成與基本定義

• 尺側（Chǐ cè / Ulnar）： 解剖學術語，指前臂靠近尺骨（ulna）的一側，即小指所在方位。與“桡側”（拇指側）相對。
• 半肢（Bàn zhī / Hemimelia）： “半”指部分、不完全，“肢”指肢體。“半肢畸形”特指肢體（尤指長骨）的縱向發育不全或缺如。
• 畸形（Jī xíng / Malformation）： 指器官或組織在結構上的異常。
• 整體定義（Ulnar Hemimelia）： 一種罕見的先天性上肢畸形，核心特征是尺骨（ulna）的完全或部分缺失，常伴有同側手腕和手部的發育異常（如手指缺失、并指等）。本質是前臂尺骨軸的縱向發育缺陷。

二、核心臨床特征（漢英對照）

1. 尺骨缺如或發育不全（Absent or Hypoplastic Ulna）： 這是診斷的核心。尺骨可能完全缺失，或僅殘留一小段發育不良的骨段。
2. 桡骨異常（Radial Abnormality）： 由于尺骨缺失，桡骨（radius）常代償性增粗、彎曲，并向尺側偏移。桡骨頭可能脫位。
3. 手部畸形（Hand Malformations）： 極其常見且多樣，包括：
   • 尺側手指缺失（缺第4、5指最常見）。
   • 并指（Syndactyly）： 手指間軟組織或骨性融合。
   • 拇指異常（Thumb Abnormalities）： 拇指可能缺失、發育不全或位置異常。
   • 腕骨缺失或融合（Absent or Fused Carpal Bones）。
4. 肘關節不穩（Elbow Instability）： 因尺骨缺失，肘關節（尤其是肱尺關節）結構不完整，導緻不穩定或活動受限。
5. 前臂短縮（Forearm Shortening）： 因尺骨缺失和桡骨發育異常，前臂明顯短于健側。

三、病因與機制簡述

• 病因尚未完全明确，通常認為是胚胎發育早期（第4-7周）上肢芽尺骨軸（ulnar ray）的形成和分化受到幹擾所緻。非遺傳性散發病例為主，但也有家族性病例報道，提示可能與某些基因突變有關。環境因素（如緻畸物）也可能在部分病例中起作用。

四、相關術語與概念

• 縱向肢體缺陷（Limb Longitudinal Deficiency）： 尺側半肢畸形屬于此類畸形，特指影響肢體長軸（近端-遠端）發育的缺陷。
• 尺側軸缺陷（Ulnar Ray Deficiency）： 強調畸形沿尺骨軸線（從肱骨内上髁延伸至小指）分布。
• 先天性尺骨缺如（Congenital Absence of Ulna）： 更直接描述核心骨骼異常。

權威醫學參考來源：

• 《實用骨科學》（第4版）， 人民衛生出版社。（權威中文骨科專著，涵蓋各類畸形）
• 《先天性上肢畸形診斷與治療》， 科學出版社。（專注上肢畸形的中文專著）
• 中華醫學會骨科學分會 相關臨床指南與專家共識。（國内權威學術機構）
• 美國手外科學會（American Society for Surgery of the Hand, ASSH） 教育資料。（國際手外科權威機構）

網絡擴展解釋

尺側半肢畸形是一種先天性上肢發育異常，主要指前臂尺骨及周圍結構的缺損或發育不全，屬于軸旁半肢畸形的一種。以下是綜合解釋：

1. 定義與表現 該畸形表現為尺骨部分或全部缺失，常伴隨腕關節向尺側（小指側）偏斜、桡骨彎曲及手指發育異常。患者可能出現前臂短縮、手腕不穩定及抓握功能受限。

2. 分型與治療

   • Ⅰ型：尺骨短但完整，早期可通過支具固定，8歲左右可行尺骨延長術。
   • Ⅱ型：尺骨遠端缺失，需在嬰幼兒期（6-12個月）手術切除殘留纖維軟骨，松解影響桡骨生長的肌腱組織。

3. 解剖學關聯 “尺側”指前臂靠近小指的一側（内側），與桡側（大拇指側）對應。該畸形會影響尺神經支配區域的功能，但主要問題源于骨骼結構異常。

此病需早診早治，部分患兒可能需多階段手術矯正。建議通過骨科專科檢查（如X線、三維重建）評估具體類型及治療方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】