浮動價格英文解釋翻譯、浮動價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 sliding-scale price

分詞翻譯：

浮動的英語翻譯：

drift; float; fluctuate
【計】 float

價格的英語翻譯：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value

專業解析

浮動價格（Floating Price）的漢英詞典釋義

定義

浮動價格指商品或服務的定價隨市場供求關系、原材料成本、彙率波動等因素動态調整的機制。區别于固定價格，其數值不預先鎖定，而是根據合同約定或市場指标定期更新。

定價原理

浮動價格通常挂鈎基準指标，例如：

1. 大宗商品：參考倫敦金屬交易所（LME）銅期貨價格或布倫特原油期貨價格。
2. 彙率關聯：進口産品價格可能隨美元兌人民币彙率浮動（如彙率每變動1%，價格調整0.5%）。
3. 指數公式：采用公示計算模型，例如：

   $$

   P_t = P_0 times frac{I_t}{I_0}

   $$

   其中 ( P_t ) 為當期價格，( P_0 ) 為基礎價，( I_t ) 和 ( I_0 ) 分别為當期與基期的價格指數。

應用場景

• 國際貿易：長期供貨合同（如鐵礦石年度協議）常采用季度浮動定價。
• 能源領域：居民電價與煤炭價格聯動（例：中國燃煤發電上網電價浮動範圍±20%）。
• 金融市場：浮動利率債券（FRN）的票息隨LIBOR/SHIBOR波動。

權威來源

1. 中國國家标準化管理委員會《GB/T 19000-2016 質量管理體系 基礎和術語》将"浮動價格"定義為"隨特定變量變化的合同價格"（标準號鍊接：https://openstd.samr.gov.cn/bzgk/gb/index）
2. 國際商會《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms® 2020）明确成本浮動條款（如"Price Adjustment Clause"）的效力（參考：https://iccwbo.org/incoterms-2020/）

術語對照

注：彙率示例基于2025年7月30日中國外彙交易中心公布的中間價（1美元≈6.85人民币）。

網絡擴展解釋

浮動價格是指在一定範圍内允許價格波動的定價機制，其核心特點是在國家或市場設定的基準價基礎上，通過限定浮動幅度實現價格調節。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本定義

浮動價格是國家指導價格的一種形式，由政府規定基價和浮動幅度，允許企業或市場主體在此範圍内自主調整價格。例如，中國曾對部分商品采用該機制，平衡計劃性與市場靈活性。

二、主要形式

1. 最高限價下浮：設定價格上限，允許向下調整（如工業品降價促銷）；
2. 中準價浮動：以基準價為中心，允許上下雙向波動（適用于服裝等需求變化快的商品）；
3. 最低限價上浮：設定價格下限，允許向上調整（如保護農産品生産者收益）。

三、應用場景

• 政府調控領域：用于水電等公共事業定價，既保障基礎民生，又引入市場調節因素；
• 金融市場：股票、大宗商品價格受供需關系和投資者情緒影響自然浮動。

四、與固定價格的區别

固定價格完全由政府制定（如早期計劃經濟），而浮動價格在政府劃定範圍内保留市場調節空間，兼具穩定性和靈活性。

可通過滬江詞典或MBA智庫查看更詳細的政策案例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

瘭疽布爾位置常壓反應器單純性紫癜單配店鋪分類合并腐膿性的鋼锉感覺倒錯高等學位工業标準繪圖軟件包霍納氏定律肩胛背側的靜電掃描開銷時間聯歡會鍊形網絡螺旋推進面殼内酐環設備指派深藏不露生産成本理論水解藜蘆鹼松木硬脂投訴脫模工具外傷性癫痫王不留行屬