腐泥英文解釋翻譯、腐泥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sapropel

分詞翻譯：

腐的英語翻譯：

corrupt; decayed; rotten

泥的英語翻譯：

mashed vegatable or fruit; mire; mud; slob
【化】 mud
【醫】 pelo-

專業解析

腐泥（fǔ ní）在漢英詞典中的釋義對應英文術語sapropel，指一種在缺氧水體底部沉積形成的富含有機質的腐解淤泥。其核心特征與科學定義如下：

一、術語定義與地質特征

有機質組成
腐泥主要由藻類、浮遊生物、微生物殘體在靜水厭氧環境中經生物化學作用分解形成，含高比例腐殖酸、瀝青質及未完全分解的生物脂類。其有機質含量通常超過20%，碳氮比顯著高于普通淤泥（參考：《沉積岩石學》，地質出版社）。
沉積環境
形成于湖泊、潟湖、沼澤等低能水體底部，需滿足三個條件：
- 長期缺氧環境
- 低沉積速率
- 微生物厭氧代謝主導

二、工業與能源價值

腐泥經地質作用可轉化為腐泥煤（sapropelic coal），其幹餾産物富含烴類物質，是油頁岩和部分油氣藏的母質來源。國際能源署（IEA）報告指出，腐泥型頁岩油儲量占全球非常規油氣資源的12-15%（數據來源：IEA《World Energy Outlook》）。

三、生态學意義

現代環境研究中，腐泥層被用作古氣候重建指标：

沉積物中的孢粉組合反映曆史植被類型
脂類生物标志物（如烯酮）可定量重建古溫度

權威文獻參考

中國科學院《地球科學大辭典》地質卷，2017

Tissot B.P., Welte D.H. Petroleum Formation and Occurrence (2nd ed.), Springer

Meyers P.A. Applications of Organic Geochemistry to Paleolimnological Reconstructions, Elsevier

網絡擴展解釋

腐泥是一種由生物遺體和有機質在特定環境中形成的沉積物，以下是綜合多來源的詳細解釋：

定義與形成

腐泥是水生低等植物（如藻類）和浮遊生物遺體在湖沼、海灣、瀉湖等水域的缺氧環境中，通過腐泥化作用形成的有機軟泥。其形成過程包含生物化學降解和物理脫水，初期為富含水分的淤泥狀物質，後期逐漸與黏土、粉砂混合并緻密化。

物質組成與特性

成分：富含瀝青質、腐膠質及礦物質（如黏土），含水量高。
物理狀态：通常呈黑色或黑褐色，質地柔軟且具有黏性。

分類與地質演變

腐泥根據礦物質含量分為兩類：

腐泥煤：以有機質為主，經成岩作用和變質作用可轉化為褐煤、煙煤等。
油頁岩：礦物質（如黏土）含量較高，是重要的烴源岩。

實際應用

腐泥可作為飼料添加劑，例如在禽類養殖中補充蛋白質和礦物質。此外，其富含的有機質和瀝青質也使其成為能源開發的潛在原料。

注：如需進一步了解不同應用場景或地質演變細節，可查閱相關專業文獻或實驗研究。