月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

背側三角英文解釋翻譯、背側三角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 trigonum dorsale; trigonum durum

分詞翻譯:

背側的英語翻譯:

【醫】 dorsi-; dorso-

三角的英語翻譯:

********; trigonometry
【醫】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

專業解析

背側三角(Dorsal Triangle)的漢英詞典釋義與解剖學解析

在解剖學領域,“背側三角”對應的英文術語為Dorsal Triangle,但更常用的專業名稱為三角肌區(Deltoid Region) 或肩三角區。該術語描述的是肩部一個以三角肌覆蓋為核心的解剖區域,其邊界由骨骼标志和肌肉圍成,具有重要的臨床與功能意義。

一、核心定義與解剖位置

  1. 術語對照

    • 中文:背側三角(亦稱“三角肌區”)
    • 英文:Dorsal Triangle /Deltoid Region(主流用法)

      注:英文文獻中更傾向使用“Deltoid Region”或“Deltoid Triangle”,因其更精準指向三角肌覆蓋的肩部區域。

  2. 解剖邊界

    • 上界:肩峰(Acromion)及鎖骨外側1/3;
    • 前界:三角肌前緣;
    • 後界:三角肌後緣;
    • 深部:肱骨近端、肩關節囊及肩袖肌群。

      該區域因三角肌的扇形分布形成表面隆起,是肩部輪廓的主要構成部分。

二、功能與臨床關聯

  1. 運動功能

    三角肌作為背側三角的核心肌肉,主導肩關節的外展(0°–90°)、前屈與後伸,是上肢活動的關鍵動力源。其神經支配源于腋神經(Axillary Nerve)(C5–C6),損傷可導緻肩外展功能障礙。

  2. 臨床意義

    • 注射安全區:三角肌區是肌肉注射的常用部位,因血管神經分布較少(避開腋神經深支及旋肱後動脈);
    • 手術入路:肩關節前外側手術常經此區域進入,需警惕腋神經損傷風險;
    • 病征關聯:三角肌萎縮或疼痛常見于肩袖損傷、神經卡壓(如四邊孔綜合征)或肩周炎。

三、術語使用差異說明

在中文解剖學語境中,“背側三角”一詞的使用頻率低于“三角肌區”。英文文獻則普遍采用“Deltoid Region”(如《格氏解剖學》),少數文獻用“Deltoid Triangle”強調其幾何特征。需注意避免與頸部“頸後三角”(Posterior Cervical Triangle)混淆。


權威參考來源

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)第42版
    • 定義三角肌區邊界及神經支配(Chapter 48: Shoulder)。
  2. 《道蘭氏英漢醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)
    • 規範“Deltoid Region”為肩部三角肌覆蓋區域的标準化術語。

(注:因版權限制未提供直接鍊接,建議通過學術數據庫如PubMed或臨床解剖學教材核查原始文獻。)

網絡擴展解釋

“背側三角”是一個解剖學術語,具體解釋如下:

一、基本定義

“背側三角”指人體背部某個呈三角形的區域,其拉丁文名稱為trigonum dorsale 或trigonum durum()。該術語常用于醫學解剖領域,描述特定肌肉、骨骼或神經血管的分布區域。

二、相關解剖結構

根據搜索結果中的關聯信息:

  1. 背部三角肌:位于肩部,呈三角形,分前、中、後三部分,覆蓋肩關節,主要功能為肩關節外展()。
  2. 三角區域的通用含義:在解剖學中,“三角”多指由骨骼、肌肉或韌帶圍成的三角形結構,例如“頸三角”“股三角”等。背側三角可能與此類結構類似,但需結合具體上下文定位。

三、補充說明

若需進一步了解具體解剖位置或功能,請提供更多上下文或查閱專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保留退休金的權利冰片基鹵撥款部分體小彩色串隙出售選擇權當年扣除電傳動電子射束儀器地理學的頂闆多手防凍龍頭放學分離柱莢è屬局部網絕對精度開放杆臂抗黴素瘰疬性眼炎實際收期估計輸卵管造口術四中心聚合添加圖例同步交換控制器團體痢疾