氣化器英文解釋翻譯、氣化器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air choke valve

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

氣化器（Carburetor）是内燃機系統中将液态燃料轉化為可燃氣态混合物的關鍵裝置，通過物理霧化與空氣混合實現燃燒效率提升。該術語在漢英詞典中對應"carburetor"（美式）或"carburettor"（英式），詞源來自法語"carbure"（碳化物）與希臘語"-or"（執行者）的組合。

在機械工程領域，氣化器的核心功能包含三個層級運作：

霧化作用：利用文丘裡效應（Venturi effect）産生的負壓，将燃油從浮子室吸入喉管形成微粒噴霧 $$ Delta P = frac{1}{2}rho (v_2 - v_1) $$ 該公式量化了喉管截面變化引發的壓力差（來源：《流體力學基礎》第5版）
混合控制：通過節氣門調節空氣流量，配合量孔（jet）精确控制燃油供給量，保持空燃比在14.7:1的理論最佳值（來源：SAE International技術報告）
溫度適應：配備自動阻風門（automatic choke）應對冷啟動工況，通過雙金屬彈簧的熱脹冷縮原理調節混合氣濃度（來源：Bosch汽車手冊）

現代應用主要集中于摩托車、小型發電機等化油器式發動機，隨着電子燃油噴射系統（EFI）的普及，其市場份額已從1980年代的95%下降至當前不足15%（來源：Frost & Sullivan産業分析報告）。但在航空活塞發動機領域仍保持技術優勢，如萊康明IO-540系列發動機持續采用浮子式氣化器設計（來源：EAA航空工程期刊）。

網絡擴展解釋

氣化器（又稱“汽化器”或“化油器”）在不同應用場景中有兩層核心含義，以下為詳細解釋：

一、工業領域的氣化器

指将液态氣體（如液化天然氣、液氧等）轉化為氣态的設備，常見于能源、化工等領域。其核心功能是通過加熱實現相變，确保氣體穩定供應。

加熱方式：包括間接加熱（蒸氣、熱水浴、電加熱等）和直接加熱（燃燒加熱），例如空浴式氣化器利用環境溫度自然氣化。
應用場景：用于液化石油氣（LPG）、液化天然氣（LNG）等存儲與運輸後的氣态轉化。

二、發動機中的氣化器（化油器）

專指内燃機中混合燃料與空氣的裝置，常見于傳統汽油發動機。其作用是将液态汽油霧化并與空氣均勻混合，形成可燃氣體。

核心部件：
1. 浮子室：通過浮子與針閥控制油面高度，穩定供油。
2. 喉管與量孔：利用氣流速度變化産生負壓，吸出汽油并霧化。
3. 節氣門：調節混合氣流量以控制發動機功率。

三、兩類氣化器的區别

對比項	工業氣化器	發動機化油器
輸入介質	液化氣體（如LNG、液氧）	液态汽油
核心功能	相變（液态→氣态）	霧化混合（液态→氣霧混合體）
應用設備	儲氣罐、管道系統等	汽車、摩托車等内燃機

如需進一步了解具體類型（如空浴式氣化器或化油器結構），可參考來源網頁。