防腐襯裡英文解釋翻譯、防腐襯裡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 anticorrosive lining; corrosive-resistant lining

分詞翻譯：

防腐的英語翻譯：

antisepsis
【化】 corrosion protection
【醫】 antisepticize; preservation

襯裡的英語翻譯：

liner; lining
【化】 clad; lining

專業解析

防腐襯裡（Anticorrosive Lining）指在設備或管道内壁鋪設的專用防護層，用于隔離腐蝕介質與基體材料，從而延長設備使用壽命。其核心功能是通過物理阻隔或化學惰性防止腐蝕性物質對金屬/非金屬基材的侵蝕。

一、術語定義與功能

漢英對照
- 防腐（Anticorrosive）：抑制材料因化學/電化學反應導緻的劣化過程。
- 襯裡（Lining）：附着于基材表面的保護性覆蓋層（《英漢科技大詞典》，2015）。
  功能：通過耐腐蝕材料（如橡膠、塑料、陶瓷）阻斷介質接觸基材。
技術分類
- 材質類型：
  - 聚合物襯裡（如PTFE、PP）
  - 橡膠襯裡（天然膠/合成膠）
  - 無機襯裡（陶瓷、玻璃鋼）
    （參考《腐蝕控制手冊》國家标準 GB/T 23257-2017）
- 施工工藝：
  粘貼、模壓、噴塗等，需确保無孔隙以杜絕滲透腐蝕。

二、行業應用與标準

化工領域
反應釜、儲罐采用氟塑料襯裡抵抗強酸（如氫氟酸），符合《壓力容器防腐襯裡技術規範》HG/T 4087-2009。

能源工程
輸油管道常用環氧煤瀝青襯裡，耐原油硫化物腐蝕（NACE SP0192 标準）。

三、權威參考文獻

《腐蝕與防護工程手冊》
中國腐蝕與防護學會編著，化學工業出版社，2018.

ASM Handbook Vol.13C: Corrosion: Environments and Industries
ASM International, 2006.

NACE International标準庫
www.nace.org/standards（國際腐蝕工程師協會）

注：具體襯裡選型需依據介質成分、溫度及壓力參數，建議參考GB/T 23257-2017《腐蝕控制工程全生命周期通用要求》進行系統設計。

網絡擴展解釋

防腐襯裡是一種通過在設備或材料表面覆蓋耐腐蝕層以防止化學或物理侵蝕的技術。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

定義與作用

防腐襯裡是利用橡膠、聚合物等材料在金屬或其他基體表面形成連續隔離層的防護技術，主要目的是防止酸、堿、鹽及有機物等介質的腐蝕。其核心是通過材料特性延長設備使用壽命，保障安全性。

材料與結構

材料類型
- 常用橡膠（如天然橡膠NR、氯丁橡膠CR、丁苯橡膠SBR），也可采用聚合物、陶瓷等。
- 根據硫化程度分為未硫化、預硫化和硫化膠闆。
結構特點
- 覆蓋層需具備彈性、耐磨性及與基體的粘合性。
- 根據工況選擇軟質膠、硬質膠或半硬質膠。

分類與應用

防腐襯裡按用途分為四類：

設備防腐襯裡：用于儲罐、反應器等化工設備。
磨機襯裡：保護研磨設備内壁。
浮選機襯裡：應用于礦物加工領域。
煙氣脫硫襯裡：用于環保工程中的腐蝕防護。

核心特性

耐腐蝕性：耐受酸堿、無機鹽及有機物。
物理性能：兼具彈性、抗沖擊性和耐磨性。
適應性：配方可根據實際工況調整。

典型應用場景

主要用于石油、化工、電力、冶金等行業，如酸堿儲罐、反應器、壓力容器内壁及地坪隔離層。

如需更完整的分類或施工方法，可參考搜狗百科或工程材料文獻。