月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卡他性氣喘英文解釋翻譯、卡他性氣喘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bronchitic asthma

分詞翻譯:

卡他的英語翻譯:

【醫】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

氣喘的英語翻譯:

【醫】 aasmus; asthma; bronchial allergy; phthisic; suffocative catarrh; tisic

專業解析

卡他性氣喘(Catarrhal Asthma)是傳統醫學文獻中用于描述伴隨黏膜炎症反應的支氣管痙攣性疾病。該術語由"卡他"(catarrh)和"氣喘"(asthma)組合構成,特指因呼吸道黏膜分泌亢進導緻的呼吸困難綜合征。

從病理機制分析,卡他性氣喘主要表現為:

  1. 黏膜腺體過度分泌:杯狀細胞增生導緻粘液栓塞(mucus plugging),參考《默克手冊》關于慢性支氣管炎的病理描述
  2. 支氣管平滑肌痙攣:組胺介導的支氣管收縮反應,與《StatPearls》記載的急性哮喘發作機制存在關聯

權威醫學資源顯示,該術語現多被細化為"感染性哮喘"(Infective Asthma)或"嗜酸性粒細胞性支氣管炎",相關診斷标準可參考美國胸科學會臨床指南(https://www.thoracic.org/statements/)。世界衛生組織藥物不良反應監測系統曾收錄傳統鎮咳藥物在此類氣喘中的禁忌症(WHO Pharmaceuticals Newsletter No.6, 2019)。

網絡擴展解釋

卡他性氣喘是一個組合術語,需拆解分析其含義:

1. "卡他性"的含義 指黏膜炎症反應,源于希臘語"katarrhoos"(向下流動),主要表現為:

2. "氣喘"的病理機制 指支氣管痙攣導緻的呼吸困難,特征包括:

3. 關聯性解釋 "卡他性氣喘"可能指:

建議:若出現持續性喘息伴流涕/鼻塞,需就醫鑒别:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】