法蘭英文解釋翻譯、法蘭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

flange
【化】 flanch; flange

分詞翻譯：

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

"法蘭"是機械工程領域中常見的連接部件，其英文對應詞為flange。根據《牛津英語詞典》，法蘭指"一種帶有孔洞的環形盤狀結構，用于連接管道、閥門或設備，通過螺栓固定以實現密封或加固"。在中國國家标準《GB/T 9119-2010 平面、突面闆式平焊鋼制管法蘭》中，明确定義其為"管道與管道、管道與設備之間可拆卸連接的關鍵零件"。

該部件的核心功能體現于三個方面：

連接功能：法蘭通過螺栓孔實現管道系統的模塊化組裝，便于維護拆卸。美國機械工程師協會（ASME）B16.5标準規定，工業法蘭需承受150-2500磅級的壓力測試。
密封設計：法蘭密封面形式包括平面（FF）、凸面（RF）和榫槽面（TG），不同形式對應不同壓力工況。德國DIN标準指出，凹凸面組合可有效提升高壓環境下的密封性能。
材料規範：常見材質包含碳鋼（ASTM A105）、不鏽鋼（ASTM A182 F304）及合金鋼，中國石化行業标準SH/T 3406規定法蘭材料需與管道系統保持力學性能匹配。

在核電、化工等關鍵領域，法蘭被歸類為壓力邊界部件。英國機械工程師學會（IMechE）研究報告顯示，90%的管道洩漏事故源于法蘭組裝的預緊力偏差或墊片失效。國際标準化組織ISO 5210系列标準特别強調，法蘭安裝需遵循"十字對稱"螺栓緊固順序以保證應力均勻分布。

網絡擴展解釋

法蘭（Flange）是一種廣泛應用于機械和管道工程的盤狀連接零件，其名稱源自英文“flange”，詞源可追溯至古法語“flanche”（意為“側面”）和拉丁語“flanca”（意為“邊緣”）。以下是關于法蘭的詳細解釋：

一、定義與基本結構

法蘭通常為金屬材質（如不鏽鋼）的圓盤狀零件，周邊分布螺栓孔，中間有通孔用于連接管道或設備。它通過螺栓緊固和密封墊片實現兩個平面的連接，類似于“管道界的扣子”。

二、主要用途

管道連接：成對使用于管道端部，通過螺栓固定并密封，適用于液體、氣體傳輸系統。
設備對接：安裝在設備進出口（如減速機、閥門），實現設備間的穩定連接。
定位功能：例如油缸安裝中，法蘭作為固定基座，通過周邊孔位與其他部件連接。

三、分類與标準

結構形式
- 整體法蘭、螺紋法蘭、焊接法蘭（對焊/平焊）、松套法蘭等。
密封面類型
- 平面、凹凸面、榫槽面等，適應不同密封需求。
壓力标準
- 中國國标（GB）分為歐洲體系（最高4MPa）和美洲體系（最高42MPa）。

四、補充信息

材料與工藝：常見不鏽鋼材質，分螺紋連接（低壓）和焊接（高壓）兩類。
曆史背景：工業革命時期開始應用，成為現代機械工業的基礎部件。

如需進一步了解法蘭的具體安裝規範或國際标準，可參考、4等來源的完整内容。