哥倫比亞英文解釋翻譯、哥倫比亞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Colombia

例句：

“哥倫比亞廣播公司早晨新聞”女主播丹尼爾斯，上周已決定跟隨她的以前助手索耶（九月已離紐約）的腳步辭職。
Faith Daniels, the distaff anchor of the "CBS Early Morning News, " was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September.

分詞翻譯：

倫比的英語翻譯：

equal; rival

亞的英語翻譯：

inferior; second
【醫】 deutero-; deuto-; sub-

專業解析

哥倫比亞（Colombia）在漢英詞典中的釋義主要包含以下核心含義：

一、地理與國家實體

國家名稱
指位于南美洲西北部的共和國，全稱“哥倫比亞共和國”（Republic of Colombia），首都為波哥大（Bogotá）。其國名源自探險家哥倫布（Christopher Columbus），以紀念其對美洲的探索。

來源：中國外交部《各國概況》
行政區劃延伸
英語中“Columbia”一詞亦泛指美洲大陸（如“哥倫比亞特區”即華盛頓D.C.），但漢語“哥倫比亞”特指南美國家，需注意區分語境。

來源：《牛津英漢雙解詞典》

二、文化符號與物産關聯

咖啡代名詞
因盛産高品質咖啡豆，“哥倫比亞咖啡”（Colombian Coffee）成為全球地理标志産品，象征醇厚口感與獨特風味。

來源：國際咖啡組織（ICO）報告
文學與藝術代表
與諾貝爾文學獎得主加西亞·馬爾克斯（Gabriel García Márquez）的魔幻現實主義文學緊密關聯，體現拉丁美洲文化影響力。

來源：諾貝爾獎官網

三、詞典釋義對照

《現代漢語詞典》：
“哥倫比亞”條目标注為音譯專有名詞，指南美洲國家。

《牛津高階英漢雙解詞典》：
“Colombia: A country in northwest South America; capital Bogotá.”

四、相關術語辨析

Columbia vs. Colombia：
英語“Columbia”常指美國曆史象征（如哥倫比亞大學），而“Colombia”僅指南美國家。漢語均譯作“哥倫比亞”，需依上下文區分。

來源：《英語外來語辭典》

權威數據參考：

哥倫比亞為拉美第四大經濟體（2023年世界銀行數據），人口約5,100萬，官方語言西班牙語，以生物多樣性（占全球10%）與綠寶石儲量聞名。

來源：世界銀行、聯合國開發計劃署（UNDP）

網絡擴展解釋

哥倫比亞（Columbia）一詞的含義和背景可從以下方面解釋：

一、詞源與命名

名稱由來
哥倫比亞的國名源自哥倫布（Christopher Columbus）的姓氏，由“Columbus”加上拉丁語後綴“-ia”構成，意為“哥倫布之國”。這一命名是為了紀念哥倫布1492年發現美洲大陸的曆史貢獻。

二、國家概況

地理位置
哥倫比亞位于南美洲西北部，東鄰委内瑞拉、巴西，南接厄瓜多爾，西瀕太平洋，北臨加勒比海，是南美洲唯一同時擁有太平洋和加勒比海海岸線的國家。國土面積約114.2萬平方公裡，2021年人口約5105萬，居拉美第三位。
經濟特色
- 咖啡産業：世界第三大咖啡生産國，最大阿拉比卡咖啡豆出口國。
- 綠寶石：儲量與産量均居世界首位。
- 鮮花出口：全球第二大鮮花出口國，以品種多樣著稱。

三、曆史與文化

殖民與獨立
哥倫比亞原為印第安人居住地，1536年淪為西班牙殖民地，後于1819年獨立。曆史上曾與厄瓜多爾、委内瑞拉等組成“大哥倫比亞共和國”，1830年解體後逐步形成現今國家。

四、自然特征

氣候與生态
因赤道橫穿，哥倫比亞無四季之分，全年氣溫穩定，氣候類型多樣，涵蓋熱帶雨林、草原、山地等。森林覆蓋率高達51.9%，生物多樣性豐富。

如需更完整信息，可參考來源網頁（如漢典、今日頭條等）。