機器壽命英文解釋翻譯、機器壽命的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 machine life

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

life; life-span; longevity
【計】 live time
【醫】 duration of life; life; span life; tau.

機器壽命（Machine Lifespan）指機械設備從投入使用到因磨損、老化或技術淘汰而無法繼續有效運行的周期長度。根據機械工程領域的定義，該術語包含三層核心内涵：

物理壽命（Physical Life）指設備因材料疲勞、部件磨損等物理因素導緻功能失效的時間周期。美國機械工程師協會（ASME）指出，金屬材料在循環載荷下的疲勞壽命可通過公式計算： $$ N_f = frac{C}{Delta sigma^m} $$ 其中$N_f$為疲勞壽命次數，$Delta sigma$為應力幅值，$C$和$m$為材料常數[參考：ASME标準BPVC-II-D]。
技術壽命（Technical Life）涉及設備因技術疊代被淘汰的期限。劍橋大學工程系研究顯示，工業機器人平均技術壽命為8-12年，其評估模型包含：

經濟壽命（Economic Life）英國皇家工程院提出的評價體系強調，當設備年均使用成本超過更新成本時即達到經濟壽命終點，計算公式為： $$ EOL = min{t | C_m(t) + V(t) cdot i geq C_r} $$ 式中$C_m$為維護成本，$V$為殘值，$i$為利率，$C_r$為重置成本[參考：RAEng Technical Report 2023]。

國際标準化組織（ISO 13381-1:2024）将壽命預測方法分為基于物理模型、數據驅動和混合型三類，其中振動頻譜分析和潤滑油金屬含量檢測被列為必檢項目[參考：ISO機械狀态監測标準]。

機器設備的壽命是一個多維度的概念，主要分為自然壽命、技術壽命、經濟壽命，同時針對特定設備還涉及機械壽命與電氣壽命等細分類型。以下是詳細解釋：

自然壽命（物質壽命）
指設備從投入使用到因有形磨損（如物理損耗、老化）完全喪失功能而報廢的時間。
- 影響因素：使用強度、維護質量、環境條件等。
- 特點：通過維護可延長，但無法避免最終報廢。
技術壽命（有效壽命）
指設備因技術落後被淘汰的時間。
- 影響因素：科技進步速度、行業技術更新需求（如電子産品疊代）。
- 特點：通常短于自然壽命，且技術發展越快壽命越短。
經濟壽命
指設備從使用到繼續維護成本高于收益而被更新的時間。
- 計算依據：維護費用增加與使用價值降低的平衡點。
- 意義：企業更新設備的重要決策依據。

企業在設備管理中需綜合經濟性、技術性、可靠性三方面：

如需更完整的分類或案例，（設備壽命影響因素）、（資産評估标準）。