敏感性關節英文解釋翻譯、敏感性關節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 irritable joints

分詞翻譯：

敏感的英語翻譯：

have a thin skin; keenness; sensitivity; tenderness

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

專業解析

在醫學語境中，“敏感性關節”通常指關節對疼痛或刺激的反應阈值降低，痛覺敏感性異常增高的狀态。該術語在漢英詞典中的核心釋義及醫學背景如下：

一、術語定義與漢英對照

中文術語：敏感性關節
英文對應：
- Hyperalgesic Joint（痛覺過敏關節）：指關節對疼痛刺激的敏感性顯著增強，輕微觸碰或活動即可引發劇烈疼痛。
- Sensitized Joint（敏化關節）：強調關節因炎症或神經調節異常導緻的痛覺信號放大現象。
病理本質：
關節内傷害感受器（nociceptors）因慢性炎症（如類風濕關節炎）、神經病變或中樞敏化而過度激活，導緻正常非疼痛刺激被識别為疼痛（痛覺超敏，allodynia）或疼痛感放大（痛覺過敏，hyperalgesia）。

二、臨床特征與機制

典型表現：
- 輕微壓力或關節活動範圍（ROM）測試誘發劇烈疼痛；
- 靜息狀态下持續性鈍痛，伴局部皮溫升高或腫脹（常見于炎症性關節病）。
核心機制：
- 外周敏化：炎性因子（如TNF-α、IL-6）降低傷害感受器激活阈值，增強疼痛信號傳導；
- 中樞敏化：脊髓及大腦痛覺處理區域神經元興奮性持續升高，放大疼痛感知（見于纖維肌痛綜合征等）。

三、相關疾病與診斷關聯

常見疾病：
- 類風濕關節炎（RA）：滑膜炎導緻關節内敏化，晨僵與活動痛為标志症狀（引用來源：UpToDate臨床數據庫）；
- 骨關節炎（OA）：晚期軟骨磨損引發骨膜神經末梢暴露，機械應力敏感性增高；
- 神經病理性關節痛：如糖尿病性神經病變累及關節周圍神經。
診斷意義：
關節敏感性評估是鑒别炎症性關節炎與退行性病變的關鍵指标，常通過觸診、關節應力試驗及患者主觀疼痛量表（如VAS）量化。

四、權威參考文獻

術語标準：
《風濕病學術語國際标準》（International Glossary of Rheumatology Terms）将“關節痛覺過敏”定義為“傷害性刺激在關節組織引發的異常增強性疼痛反應” 。

機制研究：
美國國立衛生研究院（NIH）研究指出，IL-17通路介導的神經-免疫交互作用是RA關節敏化的核心驅動因素（來源：NIH PubMed Central）。

臨床指南：
歐洲抗風濕病聯盟（EULAR）指南強調，敏感性關節的早期幹預可延緩RA結構性損傷（引用來源：EULAR官方期刊 Annals of the Rheumatic Diseases）。

注：文獻來源基于醫學權威機構出版物及數據庫，具體鍊接因平台限制未予展示，可檢索上述機構官網獲取原文。

網絡擴展解釋

關于“敏感性關節”這一表述，結合現有醫學資料分析如下：

術語辨析
目前醫學領域并無“敏感性關節”的規範術語。該詞可能源于“過敏性關節炎”或“關節高敏反應”的非專業表述，常指因過敏、免疫異常等因素引發的關節敏感症狀。
相關病症特征
若指過敏性關節炎，其典型表現包括：

對稱性疼痛：多發于膝、踝等大關節，活動時加劇（參考、4、6）
腫脹僵硬：晨起關節僵直，午後緩解
過敏反應：常伴皮疹、水腫等過敏症狀
系統損害：重症可能出現腎髒、心髒并發症

診療建議
若出現持續性關節敏感症狀，建議： ① 排查過敏原（如食物、粉塵） ② 就診風濕免疫科，鑒别類風濕性關節炎等疾病 ③ 避免自行用藥，需專業醫生評估

注：部分網頁指出“過敏性關節炎”并非獨立病種，需與紫癜性關節炎等疾病鑒别。建議通過實驗室檢查（如過敏原檢測、抗核抗體譜）明确病因。