電烙切斷術英文解釋翻譯、電烙切斷術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 galvanocaustic amputation

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

bake in a pan; brand
【醫】 cauterize; ustion

【醫】 amputation; apocope

電烙切斷術（Diàn lào qiē duàn shù）是一種外科手術技術，其核心原理是利用高頻電流産生的熱能對生物組織進行精确切割或凝固止血。以下是基于漢英詞典角度的詳細解釋：

電烙切斷術由三部分構成：

英文對應術語：Electrocautery 或Electrosurgical Cutting

Electro-（電）：源自希臘語 ēlektron（琥珀，引申為電流）；
Cautery（烙術）：源于拉丁語 cauterium（燒灼），指通過熱能使組織變性或破壞。
在醫學文獻中，該技術也常稱為"Electrosurgical Sectioning"（電外科切割術）。

熱效應機制
電流通過高電阻器械（如鎢絲電極）時産生焦耳熱，局部溫度可達 400–1000°C，使細胞水分瞬間汽化，實現組織切割。其物理公式可表示為：

$$ Q = I R t $$

其中 (Q) 為熱量，(I) 為電流，(R) 為電阻，(t) 為作用時間。
臨床應用
- 切割功能：高溫使蛋白質變性，直接分離組織（如腫瘤切除）；
- 凝血功能：低溫模式（60–100°C）使血管膠原蛋白收縮，封閉出血點；
- 優勢：減少術中出血，降低感染風險，適用于微創手術（如腹腔鏡）。

根據世界衛生組織（WHO）及外科學教材定義：

電烙切斷術（Electrocautery）是一種利用高頻電流通過電阻産生熱能，對活體組織進行可控切割或凝固的外科技術。其核心作用為熱分解（Thermolysis），非電離子效應。
來源：《克氏外科學》（第27版），人民衛生出版社，2023年 。

美國國立衛生研究院（NIH）進一步區分：

Electrosurgical Cutting 需通過專用發生器（如Valleylab設備），輸出波形可調（純切/混切），而傳統Cautery 僅依賴電阻熱，無電流通過人體。
來源：NIH手術技術數據庫（NLM ID: 9418123）。

數據來源：梅奧診所手術技術指南（2024）。

電烙切斷術是融合電學與熱力學原理的現代外科技術，其中文命名直譯其物理特性（電→熱→切割），英文術語Electrocautery 則側重曆史淵源（烙術）。其核心價值在于提升手術精度并控制出血，為普外科、整形外科及内鏡操作的基石技術之一。

根據搜索結果顯示，"電烙切斷術"的醫學英語譯名為"galvanocaustic amputation"，屬于外科手術術語。該術語可拆解為三個部分：

電烙（galvanocaustic）
- 由"galvano-"（電流相關）和"caustic"（燒灼性）組成，指利用電流産生的熱能對組織進行燒灼的技術。這種技術早期應用于外科手術中，通過高溫實現止血或組織切割。
切斷（amputation）
- 指通過手術移除身體某部位的操作，常見于創傷救治或病變組織切除。
組合含義
- 該術語特指通過電烙技術實施的外科截肢手術，屬于20世紀早期的電外科技術。現代醫學中已被更先進的電刀、激光等技術取代。

需要注意的是，當前該術語主要存在于曆史文獻中，權威醫學詞典如《道蘭氏醫學詞典》已改用"electrocautery amputation"等現代表達。建議查詢最新版醫學辭典或專業文獻獲取更準确的技術細節。