外科膠英文解釋翻譯、外科膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 surgical glue

分詞翻譯：

外科的英語翻譯：

surgery; surgical department
【醫】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

專業解析

外科膠（Surgical Adhesive/Glue）在漢英詞典及醫學領域的核心釋義為：一種用于外科手術中替代傳統縫合或釘合的生物相容性粘合劑，通過化學粘合促進組織閉合與傷口愈合。其詳細含義可從以下維度解析：

一、術語定義與成分

英文對應術語
- Surgical Adhesive：泛指手術用粘合劑，涵蓋合成材料（如氰基丙烯酸酯類）與生物制劑（如纖維蛋白膠）。
- Tissue Adhesive：特指與人體組織相容的粘合材料，強調其生物降解性。
  （來源：Dorland's Medical Dictionary）
主要化學成分
常用類型包括：
- 氰基丙烯酸酯（Cyanoacrylate）：如2-辛基氰基丙烯酸酯（Dermabond®），用于表皮閉合。
- 纖維蛋白膠（Fibrin Sealant）：含凝血因子（纖維蛋白原+凝血酶），模拟凝血級聯反應。
  （來源：FDA醫療器械數據庫）

二、臨床功能與優勢

核心用途
- 閉合手術切口、創傷裂口及微小血管止血。
- 封閉組織滲漏（如腦脊液漏、肺泡漏）。
  （來源：中華醫學會《外科手術操作指南》）

與傳統縫合對比優勢

指标	外科膠	傳統縫合
操作時間	縮短60%以上（無針線操作）	需分層縫合耗時較長
疼痛感	顯著降低（無穿刺損傷）	局部疼痛明顯
疤痕形成	線性疤痕率提高30%	易留“蜈蚣狀”疤痕
感染風險	降低微生物侵入概率	縫線可能成為感染竈

（數據來源：Journal of American College of Surgeons）

三、權威機構定義與監管

中國國家藥品監督管理局（NMPA）
定義外科膠為Ⅲ類醫療器械，要求滿足：
- 無菌、無細胞毒性
- 粘合強度≥40 N/cm²（參考YY/T 0729-2020标準）
  （來源：NMPA《醫療器械分類目錄》）
美國食品藥品監督管理局（FDA）
批準類别包括：
- Premarket Approval (PMA)：用于心髒、神經外科的高風險産品
- 510(k) Clearance：低至中風險表皮粘合劑
  （來源：FDA官網産品庫）

四、典型産品與臨床應用

表皮閉合膠（如Dermabond®）
- 適用場景：面部切口、兒童傷口
- 禁忌症：感染傷口、黏膜部位
  （來源：UpToDate臨床決策系統）
纖維蛋白膠（如Tisseel®）
- 適用場景：肝脾破裂止血、神經吻合
- 優勢：可降解、促進肉芽組織生成
  （來源：Cochrane系統評價庫）

引用來源鍊接

Dorland's Medical Dictionary: www.dorlands.com
FDA醫療器械數據庫: fda.gov/medical-devices
中華醫學會指南: cmaph.org
NMPA分類目錄: nmpa.gov.cn
UpToDate: uptodate.com

網絡擴展解釋

外科膠（Surgical Adhesive）是一種用于外科手術的醫用粘合劑，主要用于組織粘合、止血和傷口閉合。以下是其詳細解釋：

定義與核心功能

定義：外科膠屬于無源手術器械，通過機械封閉方式輔助止血或封堵組織間隙。其成分通常具有生物相容性和生物降解性，确保對人體無害。
核心功能：
- 止血：在血管重建或創面修複中封閉血管或組織滲血。
- 組織粘合：替代傳統縫合，用于皮膚表層切口、微創手術穿刺口等閉合。
- 防感染：快速固化形成防水屏障，減少細菌侵入風險。

成分與分類

主要成分：常見為α-氰基丙烯酸正丁酯（如GLUBRAN2産品），部分産品可能采用天然或合成高分子材料。
分類方式：
- 按成分：天然高分子膠粘劑（如纖維蛋白膠）、合成高分子膠粘劑（如氰基丙烯酸酯類）。
- 按形态：液體型（直接塗抹）、膜狀型（貼附使用）等。
- 按用途：皮膚粘合劑、血管吻合劑、神經吻合劑等。

適應症與使用限制

適用場景：
- 皮膚表層切口封閉（如微創手術穿刺口）。
- 腦外科血管栓塞、胃底靜脈曲張治療。
- 創面完全清創後的閉合。
禁忌：不可用于皮膚亞表層閉合或深層組織修複。

産品特性

生物相容性：與人體組織兼容，不引發排異反應。
快速固化：數秒内形成粘合層，縮短手術時間。
機械強度：能承受一定張力，避免術後開裂。

與外科膠帶的區别

外科膠帶（Surgical Tape）屬于敷料固定器械，用于粘貼敷料或固定醫療器械，管理類别為Ⅰ類，而外科膠屬于更高要求的粘堵劑類産品。

如需進一步了解具體産品（如GLUBRAN2）的用法或市場數據，可查看相關來源。