月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肋結節韌帶英文解釋翻譯、肋結節韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ligamenta tuberculi costae

分詞翻譯:

肋結節的英語翻譯:

【醫】 tubercula costae

韌帶的英語翻譯:

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

肋結節韌帶(通常稱為肋橫突韌帶,Costotransverse ligament)是連接肋骨與胸椎橫突的關鍵韌帶結構,屬于胸廓穩定系統的重要組成部分。其名稱中的“肋結節”指肋骨後端的肋結節(Costal tubercle),該韌帶主要分為兩部分:

一、解剖定義與漢英對照

  1. 肋橫突韌帶(Costotransverse ligament)

    位于肋結節與相應胸椎橫突之間,由緻密結締組織構成。其英文名直譯為“Costal”(肋骨的) + “Transverse”(橫突的) + “Ligament”(韌帶)。

    • 上肋橫突韌帶(Superior costotransverse ligament):從肋骨頸上緣延伸至上一節胸椎橫突下緣。
    • 下肋橫突韌帶(Inferior costotransverse ligament):從肋骨結節延伸至同節胸椎橫突尖端。

二、功能與生物力學

  1. 關節穩定性

    加固肋橫突關節(Costotransverse joint),限制肋骨在呼吸運動中的過度後移或旋轉,确保胸廓形态穩定。

  2. 呼吸輔助作用

    協同肋椎關節韌帶群,在吸氣時控制肋骨上擡幅度,呼氣時輔助複位,維持呼吸力學效率。

三、臨床關聯性

若該韌帶損傷或退變(如關節炎),可能導緻肋橫突關節紊亂,引發胸背放射性疼痛,易被誤診為内髒疾病。


權威參考資料

  1. TeachMeAnatomy: "Costotransverse and Costovertebral Joints"

    https://teachmeanatomy.info/thorax/joints/costovertebral/

  2. StatPearls (NCBI): "Anatomy, Thorax, Costovertebral Joints"

    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538319/

網絡擴展解釋

“肋結節韌帶”這一術語在現有資料中并未被明确提及,但可以結合“肋結節”和“韌帶”的獨立定義及相關解剖結構進行解釋:

一、肋結節的定義

肋結節是肋骨後端的骨性突起,位于肋骨頸與肋體交界處。其關節面與胸椎橫突的肋凹形成關節(即肋橫突關節),屬于肋骨與脊柱連接的重要結構。

二、韌帶的基本概念

韌帶是緻密結締組織,呈束狀或膜狀,連接骨骼并增強關節穩定性,限制過度活動。例如,關節囊韌帶包裹關節,維持其功能。

三、可能的關聯分析

雖然“肋結節韌帶”無直接描述,但肋結節參與的肋橫突關節可能涉及以下韌帶:

  1. 肋橫突韌帶:連接肋骨頸與胸椎橫突,穩定關節。
  2. 關節囊韌帶:包裹肋橫突關節,限制運動範圍。

四、注意事項

若觸及肋骨區域結節并伴隨疼痛、腫脹,需考慮以下可能:

若有進一步症狀或診斷需求,請咨詢專業醫生或參考解剖學權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

吡嗪羰酰胺操作員準備時間床浴帶補償套管的塔等張杠杆疊代運算地方性腺熱舵羽煩燥不安分離系數幹性角膜炎觀瞻合成應力眶下窩庫目錄露天大型運動場脲醛塑料奴才淺白色的前連合日志資料騷客伸體呵欠十二指腸膽囊造口吻合術蜀葵屬死胡同停止命令拖濕