登弗姆林營養指标英文解釋翻譯、登弗姆林營養指标的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Dunfermline scale

ascend; mount; publish; record; step on

【醫】 mho

circles; forest; woods

alimentation; nourishment; nutrition; pabulum
【醫】 nourishment; nutrimrnt; nutrition; threpsis; tropho-

guideline; index; norm; target
【經】 indicator; target

由于未搜索到直接定義“登弗姆林營養指标”（Dunfermline Nutritional Indicators）的權威來源，結合術語構成與營養學背景分析如下：

登弗姆林（Dunfermline）
指蘇格蘭法夫地區城市鄧弗姆林（Dunfermline），該地區公共衛生機構可能推出過區域性營養健康計劃，但無公開文獻明确命名此指标。類似案例參考蘇格蘭政府推行的「蘇格蘭膳食目标」（Scottish Dietary Goals）。
營養指标（Nutritional Indicators）
通用定義為衡量人群營養狀況的量化标準，包括：
- 膳食攝入量（如蔬果/纖維攝入達标率）
- 健康結局指标（如肥胖率、貧血患病率）
- 政策執行指标（如學校健康餐覆蓋率）
  世界衛生組織（WHO）發布的全球營養目标是典型框架。

若“登弗姆林營養指标”存在，可能為：

地方性健康計劃：鄧弗姆林地區針對慢性病預防（如心血管疾病）制定的營養幹預評估體系，類似「英格蘭肥胖策略」（Childhood Obesity: a plan for action）。
學術研究項目：當地大學（如愛丁堡大學營養科學中心）曾開展的區域營養調查指标，需查閱專項研究報告。

注：因未找到直接對應術語的文獻，建議用戶通過上述機構官網檢索地區性健康檔案或聯繫蘇格蘭公共衛生部（Public Health Scotland）核實具體定義。

“登弗姆林營養指标”對應的英文翻譯為Dunfermline scale，屬于醫學領域的專業術語。以下是綜合分析：

術語構成解析
- "Dunfermline"（登弗姆林）是蘇格蘭的一個城市名稱，推測該指标可能由當地研究機構或學者提出。
- "營養指标"指用于評估營養狀況的量化标準，可能涉及生長發育、飲食攝入等參數。
應用場景
該指标可能用于兒童或特定人群的營養評估，例如通過身高、體重、頭圍等數據綜合判斷營養水平。但具體測量方法和適用範圍需查閱英文文獻進一步确認。
中文資料現狀
目前公開的中文資料中，該詞條僅提供基礎翻譯，缺乏詳細解釋。建議通過國際醫學數據庫（如PubMed）檢索“Dunfermline scale”獲取原始研究文獻。
相關延伸
類似營養評估工具包括“WHO兒童生長标準”“Z評分”等，但不同指标側重點可能有所差異。

建議：若需深入研究，可結合英文關鍵詞檢索相關論文，或咨詢營養學領域的專業人士。