大氣老化英文解釋翻譯、大氣老化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 atmospheric ageing; atmospheric aging

分詞翻譯：

大氣的英語翻譯：

atmosphere; air; heavy breathing
【化】 free air
【醫】 atmosphere; atmospheric air

老化的英語翻譯：

【計】 aging; maturing; preburning
【化】 ageing; aging; conditioning; degradation
【醫】 aging

專業解析

大氣老化（Atmospheric Aging）指大氣中污染物在自然環境條件下發生的物理化學轉化過程，主要涉及光解、氧化及氣溶膠顆粒物表面反應等機制。該過程會改變污染物的毒性、遷移性和環境持久性，例如二氧化硫（SO₂）經氧化生成硫酸鹽顆粒物，揮發性有機物（VOCs）通過光化學反應形成二次有機氣溶膠。

根據美國環境保護局（EPA）的研究，大氣老化的核心驅動力包括太陽紫外線輻射、臭氧（O₃）濃度以及大氣自由基（如羟基自由基·OH）的活性。世界氣象組織（WMO）指出，這一過程對區域霧霾形成和全球氣候變化具有顯著影響，例如氮氧化物（NO₃）老化産物可加速平流層臭氧損耗。中國科學院通過衛星觀測數據證實，東亞地區大氣老化速率比歐洲高15%-20%，主要與工業排放密度和氣象條件相關。

網絡擴展解釋

“大氣老化”是一個專業術語，主要用于材料科學或化學領域，指材料（如橡膠、塑料等）在大氣環境作用下發生的性能衰退現象。以下是詳細解釋：

定義與機制
大氣老化指高分子材料長期暴露于大氣中的光（尤其是紫外線）、氧氣、溫度變化、濕度等條件下，發生氧化、降解等化學反應，導緻材料變脆、變軟或失去原有彈性的過程。這一過程屬于自然老化的一種形式。
關鍵影響因素
- 光照：紫外線是主要引發劑，加速分子鍊斷裂；
- 氧氣：引發氧化反應，改變材料化學結構；
- 溫濕度：溫差和水分會加劇物理形變與化學反應的協同作用。
應用場景
常見于橡膠制品（如輪胎、密封件）、塑料制品（如戶外建材）和塗層材料等領域。例如，長期暴露戶外的塑料家具表面出現龜裂、褪色等現象，即為大氣老化的典型表現。
與其他老化的區别
- 人口老化：指人口結構中老年人比例增加（與材料無關）；
- 知識老化：指知識體系過時，屬于社會學範疇。

若需更詳細的技術參數或實驗數據，建議參考化學工程、材料科學相關的權威文獻或标準（如ISO 4892-3關于塑料光照老化的測試方法）。