接送貨物服務英文解釋翻譯、接送貨物服務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 pick up&delivery service

分詞翻譯：

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

送的英語翻譯：

accompany; deliver; give; send-off
【醫】 Mit.

貨物的英語翻譯：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

服務的英語翻譯：

give service to; serve
【法】 serve

專業解析

接送貨物服務（Cargo Pickup and Delivery Service）指物流企業或運輸方根據客戶需求，在指定時間和地點完成貨物收取與送達的閉環運輸活動。該服務包含三個核心環節：貨物接收、運輸調度及終端派送，需匹配運力資源、路徑規劃與信息追蹤系統。

在漢英對照定義中，"接送貨物"對應英文"cargo pickup and delivery"，強調服務的地理覆蓋範圍（如門到門、倉到倉）與時效性分級（例如即時配送、定時達）。根據國際物流協會（International Logistics Association）的行業分類，該服務需滿足貨物安全保障、運輸工具合規性及電子籤收憑證等基本要求。

典型應用場景包括：1）電商物流中的最後一公裡配送；2）制造業原材料JIT（準時制）供應；3）冷鍊藥品的專業溫控運輸。根據交通運輸部2024年數據，我國城市快遞接送服務已實現98.2%的24小時妥投率。

行業權威文件《GB/T 28580-2012 物流服務術語》明确要求服務商需具備：GPS定位裝置覆蓋率≥95%、異常事件30分鐘響應機制、籤收單據數字化保存三年等質量控制指标。

網絡擴展解釋

“接送貨物服務”是指物流或快遞公司為客戶提供的貨物收取與配送一體化服務，涵蓋從寄件人指定地點提取貨物到運送至收件人處的全過程。具體解釋如下：

服務定義
該服務包含兩個環節：
- 接貨：物流公司根據客戶需求，主動到寄件人指定的地點（如倉庫、辦公室等）提取待運輸的貨物。
- 送貨：将貨物運輸至收件人指定的目的地，完成末端配送。
應用場景
- 企業間的貨物運輸（如供應商向零售商發貨）；
- 電商訂單的快遞寄送；
- 個人寄件或搬家物品運輸。
服務優勢
- 便捷性：客戶無需自行運送貨物至物流網點，節省時間與人力；
- 靈活性：可提供定時取件、加急配送等定制化服務；
- 全程追蹤：現代物流系統通常支持實時查詢貨物狀态。

該服務是物流行業的基礎環節，通過整合資源提升供應鍊效率。如需了解更詳細的操作流程，可參考物流公司提供的具體服務說明。